Traduzione del testo della canzone Gorgeous - Idina Menzel

Gorgeous (originale)

She want her hair done, ok
She want her nails done, ok, ok
She want her bills paid
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, baby you are
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, beautiful
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, you make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you
Shorty you make the world go round
When I get you, girl, I’ma hold you down
Can’t no other man do you like I do
Nothing on this earth compares to me loving you
Gucci bags, Louie bags
If you want it girl then that’s what you have
No amount of money in this world is too much
Thanking cupid for introducing the two of us
This must a match made in heaven
Feels like dice when I roll a seven
Girl, I’m so so lucky I found you, found you, found you
God’s missing an angel cause you’re right here
Beautiful skin and body and some nice hair
Girl don’t you ever walk out my life, life
Girl you are gorgeous, gorgeous, gorgeous, baby you are Gorgeous, gorgeous,
gorgeous, beautiful
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, you make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you
If I had the world in my hands
I would give it all up just to be your man
In the summertime, we’ll build the castle in the sand
And the winter time we make us a snowman
Baby let’s do something romantic
Make love under the moonlight and planets
And the stars how they shine, but not nearly as bright as you and I
God’s missing an angel cause you’re right here
Beautiful skin and body and some nice hair
Girl don’t you ever walk out of my life, my life
Girl you are gorgeous, gorgeous, gorgeous, baby you are Gorgeous, gorgeous,
gorgeous, beautiful
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, you make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you
Girl let me know if you want to join me, join me, join me in my bed
Girl, girl, you are, you are, so, so, beautiful to me baby
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, baby you are
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, beautiful
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, you make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you
Baby you’re so gorgeous, baby you’re so gorgeous
Baby you’re so beautiful to me
Baby you’re so gorgeous, baby you’re so gorgeous
You make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, baby you are
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, beautiful
Gorgeous, gorgeous, gorgeous, you make me wanna, gorgeous
Spend this money gorgeous, all on you

Gorgeous (traduzione)

Vuole farsi i capelli, ok
Vuole che le unghie siano fatte, ok, ok
Vuole che le sue bollette siano pagate
Stupenda, bellissima, bellissima, piccola tu sei
Stupenda, stupenda, bellissima, bellissima
Stupendo, stupendo, stupendo, mi fai venire voglia, stupendo
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te
In breve, fai girare il mondo
Quando ti avrò, ragazza, ti terrò giù
Nessun altro uomo come me
Niente su questa terra è paragonabile a me che ti amo
Borse Gucci, borse Louie
Se lo vuoi ragazza, allora è quello che hai
Nessuna quantità di denaro in questo mondo è troppo
Ringraziando Cupido per averci presentato noi due
Deve essere una partita fatta in paradiso
Sembra un dado quando tiro un sette
Ragazza, sono così così fortunata di averti trovata, trovata, trovata
A Dio manca un angelo perché sei proprio qui
Bella pelle e corpo e dei bei capelli
Ragazza, non uscire mai dalla mia vita, vita
Ragazza sei bellissima, bellissima, bellissima, piccola, sei bellissima, bellissima,
stupendo, bellissimo
Stupendo, stupendo, stupendo, mi fai venire voglia, stupendo
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te
Se avessi il mondo nelle mie mani
Rinuncerei a tutto solo per essere il tuo uomo
In estate, costruiremo il castello nella sabbia
E il periodo invernale ci rende un pupazzo di neve
Tesoro, facciamo qualcosa di romantico
Fare l'amore al chiaro di luna e pianeti
E le stelle come brillano, ma non così luminose come te e me
A Dio manca un angelo perché sei proprio qui
Bella pelle e corpo e dei bei capelli
Ragazza, non uscire mai dalla mia vita, dalla mia vita
Ragazza sei bellissima, bellissima, bellissima, piccola, sei bellissima, bellissima,
stupendo, bellissimo
Stupendo, stupendo, stupendo, mi fai venire voglia, stupendo
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te
Ragazza fammi sapere se vuoi unirti a me, unisciti a me, unisciti a me nel mio letto
Ragazza, ragazza, sei, sei così così bella per me piccola
Stupenda, bellissima, bellissima, piccola tu sei
Stupenda, stupenda, bellissima, bellissima
Stupendo, stupendo, stupendo, mi fai venire voglia, stupendo
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te
Tesoro sei così splendido, tesoro sei così splendido
Tesoro sei così bello per me
Tesoro sei così splendido, tesoro sei così splendido
Mi fai venire voglia, bellissima
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te
Stupenda, bellissima, bellissima, piccola tu sei
Stupenda, stupenda, bellissima, bellissima
Stupendo, stupendo, stupendo, mi fai venire voglia, stupendo
Spendi questi soldi in modo fantastico, tutto per te