Traduzione del testo della canzone Gold - Iggy Pop

Gold (originale)

It’s okay, it’s alright
The promise of the tongue
Leaving them behind tonight
But I guess this time, I’m doubled up
I’m doubled down again
I got no time to turn it around again
Hail to the thief
And you won’t get nothing much
Hail to the thief
And we’ll keep what’s left tonight
A little faith, too little pride
Will we ever get it right?
Keep looking for a sign tonight
But I guess it’s time, I’m doubled up
And doubled down again
Got no time to turn it around again
Hail to the thief
And you won’t get nothing much
Hail to the thief
And we’ll keep what’s left tonight
Hail to the thief
And you won’t get left in line
Hail to the thief
And we’ll keep what’s left tonight

Gold (traduzione)

Va bene, va bene
La promessa della lingua
Lasciandoli alle spalle stasera
Ma suppongo che questa volta sono raddoppiato
Sono raddoppiato di nuovo
Non ho avuto il tempo di girarlo di nuovo
Salute al ladro
E non otterrai molto
Salute al ladro
E terremo ciò che è rimasto stanotte
Un po' di fede, troppo poco orgoglio
Riusciremo mai a farlo bene?
Continua a cercare un segno stasera
Ma credo sia ora, sono raddoppiato
E raddoppiato di nuovo
Non ho avuto il tempo di girarlo di nuovo
Salute al ladro
E non otterrai molto
Salute al ladro
E terremo ciò che è rimasto stanotte
Salute al ladro
E non rimarrai in coda
Salute al ladro
E terremo ciò che è rimasto stanotte