Traduzione del testo della canzone Mask - Iggy Pop

Mask (originale)

You’re wearing a mask
You’re wearing a mask
You’re wearing a mask
You look better that way
You’re wearing a mask
You’re wearing a mask
You’re wearing a mask
You look better that way
Are you my friend?
Are you my plumber?
Are you my God?
What do you do?
Wearing a mask
You’re wearing a mask
You’re wearing a mask
Which mask are you?
Which mask are you?
Complicated, crushed up, disappointed
Squirming, angry, thrusting, stabbing, regretting, starving
Greedy human alien being, struggling down the street

Mask (traduzione)

Stai indossando una maschera
Stai indossando una maschera
Stai indossando una maschera
Stai meglio così
Stai indossando una maschera
Stai indossando una maschera
Stai indossando una maschera
Stai meglio così
Sei mio amico?
Sei il mio idraulico?
Sei il mio Dio?
Cosa fai?
Indossare una maschera
Stai indossando una maschera
Stai indossando una maschera
Che maschera sei?
Che maschera sei?
Complicato, schiacciato, deluso
Contorcendosi, arrabbiato, spingendo, accoltellando, rimpiangendo, morendo di fame
Avido essere umano alieno, che lotta per la strada