Traduzione del testo della canzone The Spider Queen - Ignitor

The Spider Queen (originale)

The palace gates are to the east
Beyond the jousting green
A garden greets you soft and sweet
Where lark and songbird sing
Fair maidens take you by the arm
And promise pure delight
They say their mistress would be pleased
To dine with you tonight
Opulence and majesty
Encompass and surround
Perfection is the picture here
None better can be found
You’re brought into her chamber
Confection for the eyes
Exquisite is her countenace
But what do eyes believe
She’s a deceiver
A spinner of lies
She’s a soul stealer
She’ll consume your mind
She’s a flesh eater
She’ll feast on your cries
Evil Conceiver
All mankind’s demise
She’s not what she seems
A weaver of dreams
A haze of beauty hides
The horror and the dread
Sweet perfume will mask the smell
Of countless rotting dead
You’ll long to be her lover
And join her in her bed
Awake to find its feeding time
Entrapped in spider’s web
Her lair is a cave
Where 10,000 corpses lay
While she’s tended by her minions
Who’ve become unwilling slaves
You will dance with her tonight
In a web of false delight
She’ll reveal herself to you
The Spider Queen!
There is no escape
Don’t suffer my fate
She’s not what she seems
A weaver of dreams
Behind beauty lies
A monster of horror
In lovely disguise
She’s not what she seems
A reaper of screams
She hungers for flesh
Enchanting Deceiver
Seductress of Death
You’ll never be king
Believe what I’ve seen
She’s not what she seems
A weaver of dreams
Behind beauty lies
A monster of horror
In lovely disguise
She’s not what she seems
A reaper of screams
She hungers for flesh
Enchanting Deceiver
Seductress of Death

(traduzione)

Le porte del palazzo sono a est
Oltre il green della giostra
Un giardino ti accoglie morbido e dolce
Dove cantano allodole e uccelli canori
Belle fanciulle ti prendono sottobraccio
E prometti puro piacere
Dicono che la loro padrona sarebbe contenta
Per cenare con te stasera
Opulenza e maestosità
Abbraccia e circonda
La perfezione è l'immagine qui
Non si può trovare niente di meglio
Sei portato nella sua camera
Confezione per gli occhi
Squisito è il suo aspetto
Ma cosa credono gli occhi
È un'ingannatrice
Un filatore di bugie
È una ladra di anime
Ti consumerà la mente
È una mangiatrice di carne
Festeggerà con le tue grida
Ideatore malvagio
La fine di tutta l'umanità
Non è quello che sembra
Un tessitore di sogni
Una nebbia di bellezza si nasconde
L'orrore e il terrore
Il profumo dolce maschererà l'odore
Di innumerevoli morti in decomposizione
Desidererai essere il suo amante
E unisciti a lei nel suo letto
Svegliati per trovare il momento del pasto
Intrappolato nella tela del ragno
La sua tana è una grotta
Dove giacevano 10.000 cadaveri
Mentre è curata dai suoi tirapiedi
Che sono diventati schiavi riluttanti
Ballerai con lei stasera
In una rete di falso piacere
Si rivelerà a te
La Regina Ragno!
Non c'è via di fuga
Non subire il mio destino
Non è quello che sembra
Un tessitore di sogni
Dietro c'è la bellezza
Un mostro di orrore
In un adorabile travestimento
Non è quello che sembra
Un mietitore di urla
Ha fame di carne
Incantatore Incantatore
Seduttrice della morte
Non sarai mai re
Credi a quello che ho visto
Non è quello che sembra
Un tessitore di sogni
Dietro c'è la bellezza
Un mostro di orrore
In un adorabile travestimento
Non è quello che sembra
Un mietitore di urla
Ha fame di carne
Incantatore Incantatore
Seduttrice della morte