Traduzione del testo della canzone Какая ты красивая - Игорь Саруханов

Какая ты красивая (originale)

Проснулся лучик, не вставал,
А за окном опять кошмар,
Какая слякоть в декабре,
И кот наделал на ковре.
Припев:
Какая ты красивая
Какая ты…
Какая ты красивая
Какая ты…
Ты размечталась, не мечтай.
Пора вставать, вставай, вставай.
Захлопнул двери, нет ключей,
И в зеркале ты, как Кащей.
Припев:
Какая ты красивая
Какая ты…
Какая ты красивая
Какая ты…
Проигрыш
Какая ты красивая
Какая ты…
Какая ты красивая
Какая ты…

Какая ты красивая (traduzione)

Un raggio si è svegliato, non si è alzato,
E fuori dalla finestra di nuovo un incubo,
Che granita a dicembre
E il gatto l'ha messo sul tappeto.
Coro:
Sei così bello
Che cosa siete…
Sei così bello
Che cosa siete…
Hai sognato, non sognare.
È ora di alzarsi, alzarsi, alzarsi.
Chiuse le porte, niente chiavi
E allo specchio sei come Kashchei.
Coro:
Sei così bello
Che cosa siete…
Sei così bello
Che cosa siete…
perdere
Sei così bello
Che cosa siete…
Sei così bello
Che cosa siete…