Traduzione del testo della canzone Визави - Игорь Саруханов

Визави (originale)

Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
До сих пор не могу понять,
Как приходит она.
Да наверно для всех она одна.
Я бы сам хотел узнать всему вопреки,
О любви.
Но никто не знает, где начало пути
У любви.
Значит, мне не к чему гадать,
Просто надо уйти.
Но когда-то вернусь, как знать, прости.
Как нечаянно она приходит всегда,
Не уснуть.
Только первую любовь уже никогда,
Не вернуть.
Так не надо себя терзать,
Всё нельзя объяснить.
Может быть нам всю жизнь с тобою быть.
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.

Визави (traduzione)

Mi hai chiesto di dirmelo in silenzio
Sull'amore.
Forse è di nuovo con me per te
di fronte.
ancora non riesco a capire
Come viene.
Sì, probabilmente è lo stesso per tutti.
Io stesso vorrei sapere nonostante tutto,
Sull'amore.
Ma nessuno sa dove inizia il percorso
All'amore.
Quindi non devo indovinare
Devi solo andartene.
Ma un giorno tornerò, chissà, mi dispiace.
Come inaspettatamente arriva sempre,
Non addormentarti.
Solo il primo amore non è mai
Non tornare.
Quindi non torturarti
Tutto non può essere spiegato.
Forse possiamo stare con te per tutta la vita.
Mi hai chiesto di dirmelo in silenzio
Sull'amore.
Forse è di nuovo con me per te
di fronte.