Traduzione del testo della canzone Ruh Gibi - Ilhan Irem

Ruh Gibi (originale)

Yok edilmez can gibi hep içimde atarsın
Gündüz benle koşturup gece benle yatarsın
Sabahları aynadan günaydınlar sanadır
Nereye gidersen git sevgi benden yanadır
Yok edilmez can gibi hep içimde atarsın
Gündüz benle koşturup gece benle yatarsın
Sabahları aynadan günaydınlar sanadır
Nereye gidersen git sevgi benden yanadır
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin
Boşluklarda buluşup konuşuyoruz şimdi
Ölüm gibi bir aşk bu ama kimse ölmedi
Yok edilmez can gibi hep içimde atarsın
Gündüz benle koşturup gece benle yatarsın
Boşluklarda buluşup konuşuyoruz şimdi
Ölüm gibi bir aşk bu ama kimse ölmedi
Yok edilmez can gibi hep içimde atarsın
Gündüz benle koşturup gece benle yatarsın
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin
Ruh gibi sevgiliyiz ruh gibi içimdesin
Nereye gidersen git hep benim peşimdesin

(traduzione)

Me lo getti sempre dentro come una vita indistruttibile
Corri con me durante il giorno e dormi con me la notte
Buongiorno a te dallo specchio al mattino
Ovunque tu vada, l'amore è dalla mia parte
Me lo getti sempre dentro come una vita indistruttibile
Corri con me durante il giorno e dormi con me la notte
Buongiorno a te dallo specchio al mattino
Ovunque tu vada, l'amore è dalla mia parte
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me
Ci incontriamo e parliamo nelle lacune ora
È un amore come la morte, ma nessuno è morto
Me lo getti sempre dentro come una vita indistruttibile
Corri con me durante il giorno e dormi con me la notte
Ci incontriamo e parliamo nelle lacune ora
È un amore come la morte, ma nessuno è morto
Me lo getti sempre dentro come una vita indistruttibile
Corri con me durante il giorno e dormi con me la notte
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me
Siamo amanti come un'anima, tu sei in me come un'anima
Ovunque tu vada, sei sempre dopo di me