Traduzione del testo della canzone Sürgün Gibi Masallarda - Ilhan Irem

Sürgün Gibi Masallarda (originale)

O gülüşlerden bir ev kur
Delilenme git gelme dur
O zamansız zamanlarda
Eğri büğrü sevdalarda
Büküle büküle kıvrılan
İnanılmaz tutkularla
Yalan yanlış aynalarda
Baştan kara çıkmazlarda
Sürgün gibi masallarda
Yalan yanlış aynalarda
Baştan kara çıkmazlarda
Sürgün gibi masallarda
Sürgün gibi masallarda
Sürgün gibi masallarda
Dışı akşam içi gündüz
Yüzü bahar içinde güz
Gölgelerde gizli giz
Gölgelerde gizliyiz
Uzaklarda bir düş kur
Yapayalnız bir gülüş ol
O gülüşlerden bir ev kur
Delilenme git gelme dur
Yalan yanlış aynalarda
Baştan kara çıkmazlarda
Sürgün gibi masallarda
Yalan yanlış aynalarda
Baştan kara çıkmazlarda
Sürgün gibi masallarda
Sürgün gibi masallarda
Sürgün gibi masallarda

(traduzione)

Costruisci una casa di quei sorrisi
Non impazzire, non venire, fermati
In quei tempi senza tempo
In amore storto
contorto contorto contorto
Con passioni incredibili
Sdraiati negli specchi sbagliati
In vicoli ciechi neri
Nelle favole come l'esilio
Sdraiati negli specchi sbagliati
In vicoli ciechi neri
Nelle favole come l'esilio
Nelle favole come l'esilio
Nelle favole come l'esilio
fuori di giorno la sera
affrontare la primavera in autunno
Nascosto nell'ombra
Siamo nascosti nell'ombra
Sogna lontano
Sii un sorriso solitario
Costruisci una casa di quei sorrisi
Non impazzire, non venire, fermati
Sdraiati negli specchi sbagliati
In vicoli ciechi neri
Nelle favole come l'esilio
Sdraiati negli specchi sbagliati
In vicoli ciechi neri
Nelle favole come l'esilio
Nelle favole come l'esilio
Nelle favole come l'esilio