Traduzione del testo della canzone I Wept - Immortal Souls

I Wept (originale)

Mother-I reach out for you
As I lay upon this wait of godliness
I sigh for a while and wonder your holiness
Brother-the fires upon our hearts
Are brighter now than ever before
It is the sign of the end, I see, as it becomes fulfilled
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Father-why have you forsaken me?
I can’t believe weight of this loneliness
Still I ask of thee, to forgive them for
They don’t know what they do
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wounds in my flesh, wound in my soul;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
In my flesh… In my soul…

I Wept (traduzione)

Madre, ti cerco
Mentre mi adagio su questa attesa di pietà
Sospiro per un po' e mi chiedo la tua santità
Fratello, i fuochi sui nostri cuori
Sono più luminosi ora che mai
È il segno della fine, vedo, mentre si realizza
Ferite nelle mie mani, ferite nei piedi;
Ferita nel mio fianco, ferita dentro in profondità;
Ferite nelle mie mani, nel mio cuore, nella mia anima...
Padre, perché mi hai abbandonato?
Non riesco a credere al peso di questa solitudine
Eppure ti chiedo di perdonarli
Non sanno cosa fanno
Ferite nelle mie mani, ferite nei piedi;
Ferita nel mio fianco, ferita dentro in profondità;
Ferite nelle mie mani, nel mio cuore, nella mia anima...
Ferite nella mia mano, ferite nei piedi;
Ferita nel mio fianco, ferita dentro in profondità;
Ferite nella mia mano, ferite nei piedi;
Ferite nella mia carne, ferite nella mia anima;
Ferite nelle mie mani, nel mio cuore, nella mia anima...
Nella mia carne... Nella mia anima...