Traduzione del testo della canzone Nuclear Winter - Immortal Souls

Nuclear Winter (originale)

Cold wind of north, the killers breathe
I hear the thunder from somewhere far
I feel the wave and scent of a grave
As I see darkness spread on the sky
Oh — Madness imperial, gravetown, dark side of human mind
Oh — Kingdom millenial, gravetown of the atomic age
After the fall — where do you crawl, when lights are dim
After the sin — nuclear winter, bleak is the day and the end is nigh
After the fall — A new winter dawn
Black trees sway in the cold breeze
Landscape of my fragmented mind
After a while this Autumn is gone
And shades of winter bury the land
Oh — Madness imperial, gravetown, dark side of human mind
Oh — Kingdom millenial, gravetown of the atomic age
After the fall — where do you crawl, when lights are dim
After the sin — nuclear winter, bleak is the day and the end is nigh
After the fall — A new winter dawn
After the fall — where do you crawl, when lights are dim
After the sin — nuclear winter, bleak is the day and the end is nigh
After the fall — new winter dawn, scour my soul, deep from within
Nuclear winter, bleak was the day that turned to night
After the fall — A new winter dawn

Nuclear Winter (traduzione)

Vento freddo del nord, respirano gli assassini
Sento il tuono da qualche parte lontano
Sento l'onda e il profumo di una tomba
Mentre vedo l'oscurità diffondersi sul cielo
Oh — Follia imperiale, città tombale, lato oscuro della mente umana
Oh — Regno millenario, città tombale dell'era atomica
Dopo la caduta, dove strisci, quando le luci sono soffuse
Dopo il peccato, l'inverno nucleare, il giorno è cupo e la fine è vicina
Dopo l'autunno — Una nuova alba invernale
Gli alberi neri ondeggiano nella brezza fredda
Paesaggio della mia mente frammentata
Dopo un po' questo autunno è finito
E le ombre dell'inverno seppelliscono la terra
Oh — Follia imperiale, città tombale, lato oscuro della mente umana
Oh — Regno millenario, città tombale dell'era atomica
Dopo la caduta, dove strisci, quando le luci sono soffuse
Dopo il peccato, l'inverno nucleare, il giorno è cupo e la fine è vicina
Dopo l'autunno — Una nuova alba invernale
Dopo la caduta, dove strisci, quando le luci sono soffuse
Dopo il peccato, l'inverno nucleare, il giorno è cupo e la fine è vicina
Dopo l'autunno, nuova alba invernale, perlustra la mia anima, dal profondo
Inverno nucleare, cupo è stato il giorno che si è trasformato in notte
Dopo l'autunno — Una nuova alba invernale