| Painbearer (originale) | Painbearer (traduzione) |
|---|---|
| Eve of the cold I take a walk outside; | Vigilia del freddo faccio una passeggiata fuori; |
| To escape the inner fight. | Per sfuggire alla lotta interiore. |
| Wind blows the snow over my troubled soul; | Il vento soffia la neve sulla mia anima turbata; |
| Pain that won’t leave me alone. | Dolore che non mi lascerà solo. |
| Under the burden that makes me insane; | Sotto il peso che mi rende pazzo; |
| I fade away. | svanisco. |
| They pull me into their lonely world of pain; | Mi trascinano nel loro mondo solitario di dolore; |
| A horror parade. | Una parata dell'orrore. |
| Sorrow in my torn soul; | Dolore nella mia anima lacerata; |
| And a war within. | E una guerra interiore. |
| To whom can I turn? | A chi posso rivolgermi? |
| Hollow in my thorn crown; | Cavo nella mia corona di spine; |
| The load of grief. | Il carico del dolore. |
| The pain that I bear. | Il dolore che sopporto. |
| All the confessions poured upon my soul; | Tutte le confessioni si riversarono sulla mia anima; |
| The turmoil inside. | Il tumulto dentro. |
| To whom can I turn to on my own sorrow; | A chi posso rivolgermi per il mio stesso dolore; |
| I pray for my soul. | Prego per la mia anima. |
| Sorrow in my torn soul; | Dolore nella mia anima lacerata; |
| And a war within. | E una guerra interiore. |
| To whom can I turn? | A chi posso rivolgermi? |
| Hollow in my thorn crown; | Cavo nella mia corona di spine; |
| Can I turn to You? | Posso rivolgermi a te? |
| The Painbearer | Il portatore di dolore |
