Traduzione del testo della canzone One Last Withering Rose - Immortal Souls

One Last Withering Rose (originale)

I stare the tombstone, the one with my name
That stands in the rain
The cold face of death, shape formed in a stain
A delusion of my brain?
As the dark is rising and deeper is this night
More distant becomes the light
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
All the others are gone now, I am here alone
I lean against this stone
I wait in silence to what is bound to be
I see it all before me
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
One last;
One last withering rose…
One last;
One last goodbye…
I’m falling into deepest veil of solitude
Where lays one last withering rose
I stray from divinity, to be triumphant once again
I’ll return with one last goodbye
One last;
One last withering rose…
One last;
One last goodbye…

(traduzione)

Fisso la lapide, quella con il mio nome
Che sta sotto la pioggia
Il freddo volto della morte, forma formata in una macchia
Un'illusione del mio cervello?
Mentre l'oscurità scende e più profonda è questa notte
Più lontana diventa la luce
Sto cadendo nel velo più profondo della solitudine
Dove giace un'ultima rosa appassita
Mi allontano dalla divinità, per essere di nuovo trionfante
Tornerò con un ultimo saluto
Tutti gli altri se ne sono andati ora, io sono qui da solo
Mi appoggio a questa pietra
Aspetto in silenzio ciò che è destinato ad essere
Vedo tutto prima di me
Sto cadendo nel velo più profondo della solitudine
Dove giace un'ultima rosa appassita
Mi allontano dalla divinità, per essere di nuovo trionfante
Tornerò con un ultimo saluto
Un ultimo;
Un'ultima rosa appassita...
Un ultimo;
Un ultimo saluto...
Sto cadendo nel velo più profondo della solitudine
Dove giace un'ultima rosa appassita
Mi allontano dalla divinità, per essere di nuovo trionfante
Tornerò con un ultimo saluto
Un ultimo;
Un'ultima rosa appassita...
Un ultimo;
Un ultimo saluto...