Traduzione del testo della canzone Sky Burial - Inter Arma

Sky Burial (originale)

At long last I have scaled
The spire to the sky
A stone’s throw
To the heavens above
Far past the skylines of cities
Fading into ruination
Far pat the threadbare flags of nations
Spiraling into entropy
At this summit I’ll feign death
To call forth the scavenger’s clan
At long last I have scaled
The spire to the sky
A stone’s throw
To the heavens above
Far past the crumbling monuments
To long forgotten triumph
Far past the stench of governments
Basking in irrevocable failure
At this summit I’ll feign death
To call forth the scavenger’s clan
I call to you oh foul beasts
Please descend upon me
For I am ready to cross the great divide
Into the hidden void
Black out the sky and I will close my eyes
I will close my eyes
I fear not this somber fate
I call to you oh foul beasts
I call to you oh foul beasts
Black out the sky, Black out the sky
And I will close my eyes
As the scavenger’s clan descends from the sky
I take one last glimpse
A legion of stygian wings coalesce to disavow the sun
I close my eyes, I close my eyes

Sky Burial (traduzione)

Finalmente sono scalato
La guglia verso il cielo
Un tiro di schioppo
Al cielo di sopra
Lontano oltre gli orizzonti delle città
Svanire in rovina
Accarezza lontano le logore bandiere delle nazioni
Spirale nell'entropia
A questo vertice fingerò la morte
Per richiamare il clan degli spazzini
Finalmente sono scalato
La guglia verso il cielo
Un tiro di schioppo
Al cielo di sopra
Lontano oltre i monumenti fatiscenti
Al trionfo a lungo dimenticato
Ben oltre il fetore dei governi
Crogiolarsi nel fallimento irrevocabile
A questo vertice fingerò la morte
Per richiamare il clan degli spazzini
Vi chiamo oh bestie scellerate
Per favore scendi su di me
Perché sono pronto a superare il grande divario
Nel vuoto nascosto
Oscura il cielo e chiuderò gli occhi
Chiuderò gli occhi
Non temo questo triste destino
Vi chiamo oh bestie scellerate
Vi chiamo oh bestie scellerate
Oscura il cielo, Oscura il cielo
E chiuderò gli occhi
Mentre il clan dello spazzino scende dal cielo
Do un'ultima occhiata
Una legione di ali stigie si unisce per sconfessare il sole
Chiudo gli occhi, chiudo gli occhi