Traduzione del testo della canzone Ancient Ways - Interpol

Ancient Ways (originale)

Ooh, fuck the ancient ways
They are heretofore
Shown no claim
Got the time, won’t seek
They are oh still coming to paint the street
(At the station)
The city feeds us all like babes
And we’ve taken a bow
(At the station)
Shape the fight through sound
Become dutifully bound
To the ground
Fuck the ancient ways
They are ringing doorbells
They ran it by waste
(At the station)
The city needs us and all our names
Enterprise in her eyes
(At the station)
But beneath us an empire grows
Every stage we align
(At the station)
To be beaten by the weight of it
They are to be beaten by the weight
(At the station)
Come be people and enjoy our glow
Every change we allow
(At the station)
The city sees us all like babes
And we’ve taken a vow
(At the station)
To be beaten by the weight of it
They are beaten by the weight
(At the station)
Should we seek them for the sake of it?
May we greet them right away

(traduzione)

Ooh, fanculo gli antichi modi
Sono finora
Non viene mostrato alcun reclamo
Ho tempo, non cercherò
Stanno ancora venendo a dipingere la strada
(Alla stazione)
La città ci nutre tutti come bambini
E abbiamo fatto un inchino
(Alla stazione)
Dai forma al combattimento attraverso il suono
Diventa doveroso vincolato
A terra
Fanculo gli antichi modi
Stanno suonando i campanelli
L'hanno gestito da rifiuto
(Alla stazione)
La città ha bisogno di noi e di tutti i nostri nomi
Impresa nei suoi occhi
(Alla stazione)
Ma sotto di noi cresce un impero
Ogni fase che allineiamo
(Alla stazione)
Da essere battuti dal peso di esso
Devono essere battuti dal peso
(Alla stazione)
Diventate persone e godetevi il nostro splendore
Ogni cambiamento che consentiamo
(Alla stazione)
La città ci vede tutti come bambini
E abbiamo preso un voto
(Alla stazione)
Da essere battuti dal peso di esso
Sono battuti dal peso
(Alla stazione)
Dovremmo cercarli per il gusto di farlo?
Possiamo salutarli subito