Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Франсуа , di - Ирина Билык. Data di rilascio: 08.12.2014
Lingua della canzone: ucraino
Франсуа(originale) |
| Сьогодні все не так, як було, |
| Сьогодні твій літак на Париж, |
| На південь відлітає тепло, |
| А ти поки поруч стоїш. |
| Хвилина і роз`єднує нас, |
| Блакитність одиноких хмарин, |
| Минув для щастя й радості час, |
| Ти в небі, ти зараз один. |
| Франсуа, Франсуа, повертайсь на Україну, |
| Франсуа, Франсуа, ти для мене, ти єдиний. |
| Франсуа, Франсуа, я пишу листи далекі, |
| Франсуа, їх несуть тобі лелеки, Франсуа. |
| Нехай на рідній Франції дощ |
| Про сльози нагадає мої, |
| Я думаю про тебе також, |
| Ми поруч у кожному сні. |
| Ти пишеш, що ніколи в житті |
| Нікого не любив, як мене, |
| А я тобі у кожнім листі |
| Кажу лише тільки одне. |
| Франсуа, Франсуа, повертайсь на Україну, |
| Франсуа, Франсуа, ти для мене, ти єдиний. |
| Франсуа, Франсуа, я пишу листи далекі, |
| Франсуа, їх несуть тобі лелеки, Франсуа. |
| (traduzione) |
| Oggi tutto non è come prima, |
| Il tuo aereo per Parigi oggi, |
| Il caldo vola a sud, |
| E tu sei ancora lì vicino. |
| Un minuto ci separa, |
| Blu nuvole solitarie, |
| Il tempo è passato per la felicità e la gioia, |
| Sei in paradiso, sei solo adesso. |
| François, François, torna in Ucraina, |
| François, François, sei l'unico per me. |
| Francois, Francois, scrivo lettere lontane, |
| Francois, te li portano le cicogne, Francois. |
| Lascia che piova nella nativa Francia |
| Mi ricorderà le mie lacrime, |
| anche io ti penso, |
| Siamo vicini in ogni sogno. |
| Non lo scrivi mai nella vita |
| Non amava nessuno come me, |
| E io sono per te in ogni lettera |
| Dico solo una cosa. |
| François, François, torna in Ucraina, |
| François, François, sei l'unico per me. |
| Francois, Francois, scrivo lettere lontane, |
| Francois, te li portano le cicogne, Francois. |