Testi di Хочу - Ирина Билык

Хочу (originale)

Пам`ятаєш, як в сильную зливу я була, як ніхто, щаслива,
Я була, як ніхто, печальна, знала, вечір приніс прощання.
Я тебе цілувала ніжно, перетворюючись в колишнє,
І, здавалося, все шепоче: «Хочу!», «Хочу!», «Хочу!».
Приспів:
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Я чекала, що прийде літо, зможе сльози дощем розмити,
Сподівалася, все забуду, тільки ти, наче привид, всюди.
Я сама, поруч тут нікого, ані доброго, ані злого.
Я відкриюся тільки ночі: «Хочу!», «Хочу!», «Хочу!»
Приспів:
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Пригадай, як було усе, і нехай вітер нас несе.
Пригадай, як було усе, і нехай…

(traduzione)

Ti ricordi come sotto un forte acquazzone ero più felice di chiunque altro,
Ero triste come chiunque altro, sapevo che la serata portava addio.
Ti ho baciato teneramente, rivolgendomi al primo,
E sembrava che tutti sussurrassero: "Voglio!", "Voglio!", "Voglio!".
Coro:
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Aspettavo l'arrivo dell'estate, per poter lavare le lacrime sotto la pioggia,
Speravo di dimenticare tutto, solo te, come un fantasma, ovunque.
Io stesso, nessuno qui, né buono né cattivo.
Aprirò solo di notte: "Voglio!", "Voglio!", "Voglio!"
Coro:
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Ricorda com'era tutto e lascia che il vento ci porti.
Ricorda com'era e lascia che...