Traduzione del testo della canzone Так просто - Ирина Билык

Так просто (originale)

Хвилини щастя, хвилини чекання, це все називається словом «кохання».
Приспів:
Так просто.
Так просто.
Забуду може, що інший чекає, нехай, дай Боже, нічого не знає,
Нехай на світі не знає омани, це все називається словом «в останнє».
Приспів:
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Навіщо серце сумує і плаче, навіщо погляд нистримно гарячий,
Навіщо привід на зустріч знаходжу, це все називається словом «не можу».
Приспів:
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Навіщо буде побачення знову, навіщо буде воно випадковим?
Найкраще б було примаренням жити, це все називається словом «любити».
Приспів:
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.
Так просто.

Так просто (traduzione)

Minuti di felicità, minuti di attesa, tutto si chiama "amore".
Coro:
Così facile.
Così facile.
Dimentica forse che l'altro sta aspettando, lascia che, Dio non voglia, non sappia nulla,
Lascia che il mondo non conosca illusioni, tutto si chiama la parola "ultimo".
Coro:
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Perché il cuore piange e piange, perché lo sguardo è incontrollabilmente caldo,
Perché trovo un motivo per incontrarmi, tutto si chiama la parola "non posso".
Coro:
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Perché la data sarà di nuovo, perché sarà casuale?
Sarebbe meglio sognare di vivere, tutto si chiama "amore".
Coro:
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.
Così facile.