Traduzione del testo della canzone Зеркала - Ирина Билык

Зеркала (originale)

День, он начинается, а я
Вновь закрываю окно
Ночь, кто-то опять не проснется
Знай, только что мне всё-равно
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Дай, хоть на минуту проснуться
Дай, хоть на секунду заснуть
Пусть снежинки глупо смеются
Знай, его любовь не вернуть
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Соло.
Припев:
Зеркала, в холодной комнате в них украшения
Зеркала, они как сон, что не имеет значения
Зеркала, они любви и судьбы отражение
Зеркала, обрывки снов и невозможность затмения
Зеркала…
Зеркала…
Зеркала…

(traduzione)

Il giorno, inizia, e io
Chiudo di nuovo la finestra
Notte, qualcuno non si sveglierà più
Sappi solo che non mi interessa
Coro:
Specchi, in una stanza fredda hanno delle decorazioni
Specchi, sono come un sogno, non importa
Specchi, sono riflessi dell'amore e del destino
Specchi, frammenti di sogni e l'impossibilità di un'eclissi
Specchi…
Fammi svegliare un minuto
Fammi dormire un secondo
Lascia che i fiocchi di neve ridano stupidamente
Sappi che il suo amore non può essere ricambiato
Coro:
Specchi, in una stanza fredda hanno delle decorazioni
Specchi, sono come un sogno, non importa
Specchi, sono riflessi dell'amore e del destino
Specchi, frammenti di sogni e l'impossibilità di un'eclissi
Specchi…
Assolo.
Coro:
Specchi, in una stanza fredda hanno delle decorazioni
Specchi, sono come un sogno, non importa
Specchi, sono riflessi dell'amore e del destino
Specchi, frammenti di sogni e l'impossibilità di un'eclissi
Specchi…
Specchi…
Specchi…