Traduzione del testo della canzone Atrapados En Azul - Ismael Serrano

Atrapados En Azul (originale)

Hace veinte años vivías atrapado en el gris
Otro tiempo, otro color
Y te esperaban impacientes en casa
Te habían cogido y nadie sabía si vendrías hoy
El tiempo ha pasado, las cosas han cambiado
Quizás se respira mejor
Pero corremos delante de los mismos
Y es que pasado el tiempo hay quién no envejeció
Y es que vivimos atrapados en azul
Atrapados en azul
Atrapados en azul
Ellos me protegen de ti, ¿de ellos quién me va a proteger?
Atrapados en azul
Atrapados en azul
De día uniformados, de noche encapuchados
Imparten la misma ley
Lloverán sapos y culebras, lloverán piedras
Y luego os preguntaréis por qué
Seas rojo, negro o chino
O si te pasaste de listo, aprenderás tu lección
Las cámaras nunca recogen lo que sucede en la celda
Entre uno y otro furgón
Y es que vivimos atrapados en azul
Atrapados en azul
Atrapados en azul
Ellos me protegen de ti, ¿de ellos quién me va a proteger?
Atrapados en azul
Atrapados en azul
Atrapados en azul
(a por ellos)
Atrapados en azul
(tenles miedo)
Atrapados en azul
Ellos me protegen de ti, ¿de ellos quién me va a proteger?
Atrapados en azul
Atrapados en azul
Atrapados en azul
(madre preocúpate)
Atrapados en azul
(si a tu hijo llegan a coger)
Atrapados en azul
Ellos me protegen de ti, ¿de ellos quién me va a proteger?
Atrapados en azul
Atrapados en azul
Atrapados en azul
(a por ellos)
Atrapados en azul
(tenles miedo)
Atrapados en azul
Ellos me protegen de ti, ¿de ellos quién me va a proteger?
Atrapados en azul
Atrapados en azul

Atrapados En Azul (traduzione)

Vent'anni fa vivevi intrappolato nel grigio
Un'altra volta, un altro colore
E ti aspettavano con impazienza a casa
Ti avevano catturato e nessuno sapeva se saresti venuta oggi
Il tempo è passato, le cose sono cambiate
Forse respiri meglio
Ma corriamo davanti a loro
Ed è che dopo il tempo c'è chi non è invecchiato
Ed è che viviamo intrappolati nel blu
catturato in blu
catturato in blu
Mi proteggono da te, chi mi proteggerà da loro?
catturato in blu
catturato in blu
In uniforme di giorno, incappucciata di notte
Essi impartiscono la stessa legge
Pioveranno rospi e serpenti, pioveranno pietre
E poi ti chiederai perché
Sii rosso, nero o cinese
O se eri troppo intelligente, imparerai la lezione
Le telecamere non captano mai cosa succede nella cella
Tra uno e l'altro furgone
Ed è che viviamo intrappolati nel blu
catturato in blu
catturato in blu
Mi proteggono da te, chi mi proteggerà da loro?
catturato in blu
catturato in blu
catturato in blu
(per loro)
catturato in blu
(abbi paura di loro)
catturato in blu
Mi proteggono da te, chi mi proteggerà da loro?
catturato in blu
catturato in blu
catturato in blu
(madre preoccupata)
catturato in blu
(se tuo figlio viene catturato)
catturato in blu
Mi proteggono da te, chi mi proteggerà da loro?
catturato in blu
catturato in blu
catturato in blu
(per loro)
catturato in blu
(abbi paura di loro)
catturato in blu
Mi proteggono da te, chi mi proteggerà da loro?
catturato in blu
catturato in blu