| Bliss of Solitude (originale) | Bliss of Solitude (traduzione) |
|---|---|
| Autumn: | Autunno: |
| Let your rain wash my sins away | Lascia che la tua pioggia lavi via i miei peccati |
| A gentle stream down my face | Un dolce flusso lungo la mia faccia |
| My skin is stained and bruised | La mia pelle è macchiata e contusa |
| Crimson drops on pale flesh | Gocce cremisi sulla carne pallida |
| Ease my pain | Allevia il mio dolore |
| Erase this despair | Cancella questa disperazione |
| An endless sleep | Un sonno infinito |
| Would be the bliss | Sarebbe la felicità |
| Of solitude | Di solitudine |
| My soul is soiled and tainted | La mia anima è sporca e contaminata |
| By the guilt and the shame | Per il senso di colpa e la vergogna |
| The wounds I bear left scars within | Le ferite che porto hanno lasciato delle cicatrici dentro |
| Profound in my being | Profondo nel mio essere |
| The tears I cried turned to blood | Le lacrime che ho pianto si sono trasformate in sangue |
| Drained my soul | Ho prosciugato la mia anima |
| I am sorrow and sorrow is me As autumn dies I close my eyes… | Sono dolore e dolore sono io Mentre l'autunno muore chiudo gli occhi... |
| Ease my pain | Allevia il mio dolore |
| Erase this despair | Cancella questa disperazione |
| An endless sleep | Un sonno infinito |
| Would be the bliss | Sarebbe la felicità |
| Of solitude | Di solitudine |
