Traduzione del testo della canzone COMA - Issues

COMA (originale)

Everybody needs loving sometimes
Physical emotion, alright, babe
To see your face light up
Would give me nothing but bliss
And when I start showing off
I never know how to quit
Say something, I’m not giving up on you
I’ll stay as long as I need to
I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can’t breathe without
It might be hard to play it cool
'Cause I know that’s not what gentlemen do, yeah yeah
When I’m hurting just to know you’re fighting
Listen to me reminiscing and let love guide you
Say something, I’ve got a lot to lose
Odds say that you’re not gonna pull through
I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can’t breathe without
If you could open your eyes
I don’t know where you are
In your mind, but listen to your soul
Trying to find its way back to your heart
From the car to the ER
Just think of me and pull yourself back to creation
I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can’t breathe without
If you could open your eyes

COMA (traduzione)

Tutti hanno bisogno di amare a volte
Emozione fisica, va bene, piccola
Per vedere il tuo viso illuminarsi
Non mi darebbe altro che felicità
E quando comincio a mettermi in mostra
Non so mai come smettere
Dì qualcosa, non mi arrendo a te
Rimarrò per tutto il tempo necessario
Voglio essere tutto ciò a cui pensi
Qualsiasi cosa e tutto ciò che sogni
Come se avessi capito tutto
Voglio essere quello senza il quale non riesci a respirare
Potrebbe essere difficile giocare bene
Perché so che non è quello che fanno i gentiluomini, sì sì
Quando sto soffrendo solo per sapere che stai litigando
Ascoltami mentre mi ricordo e lascia che l'amore ti guidi
Dì qualcosa, ho molto da perdere
Le probabilità dicono che non ce la farai
Voglio essere tutto ciò a cui pensi
Qualsiasi cosa e tutto ciò che sogni
Come se avessi capito tutto
Voglio essere quello senza il quale non riesci a respirare
Se potessi aprire gli occhi
Non so dove sei
Nella tua mente, ma ascolta la tua anima
Cercando di trovare la strada del tuo cuore
Dall'auto al pronto soccorso
Pensa a me e torna alla creazione
Voglio essere tutto ciò a cui pensi
Qualsiasi cosa e tutto ciò che sogni
Come se avessi capito tutto
Voglio essere quello senza il quale non riesci a respirare
Se potessi aprire gli occhi