Traduzione del testo della canzone Rain - Issues

Rain (originale)

You’re the kind of person whose cup is half empty and I
Can’t stand the thought of the laughs that we never share
Don’t wanna think of the bad but there’s plenty if I
Have a parade I know you’ll be there
Rain rain rain go away
I sit and wait for you to change
But you never change, never change
Why the hell is it raining so much
Why are you always clouding my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
Somebody said lighten up it sounds easy but you
Haven’t had any sun in a while
You always ruin the fun before it’s even begun
It’s so impossible to make you smile
Why the hell is it raining so much
Why are you always clouding my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
This time I
Will let it wash you out of my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
Rain rain rain go away
I sit and wait for you to change
But you never change, never change
Why the hell is it raining so much
Why are you always clouding my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
Why the hell is it raining so much
Why are you always clouding my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
This time I
Will let it wash you out of my mind
Why the hell is it raining so much
I’m just tryna have a good time
Rain rain rain go away
I sit and wait for you to change

(traduzione)

Sei il tipo di persona la cui tazza è mezza vuota e io
Non sopporto il pensiero delle risate che non condividiamo mai
Non voglio pensare al male, ma ce n'è in abbondanza se io
Fai una parata, so che ci sarai
Pioggia pioggia pioggia vai via
Mi siedo e aspetto che ti cambi
Ma tu non cambi mai, non cambi mai
Perché diavolo piove così tanto
Perché mi offuschi sempre la mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Qualcuno ha detto che alleggerire sembra facile, ma tu
Non ho avuto il sole per un po'
Rovini sempre il divertimento prima ancora che inizi
È così impossibile farti sorridere
Perché diavolo piove così tanto
Perché mi offuschi sempre la mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Questa volta io
Lascerò che ti lavi via dalla mia mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Pioggia pioggia pioggia vai via
Mi siedo e aspetto che ti cambi
Ma tu non cambi mai, non cambi mai
Perché diavolo piove così tanto
Perché mi offuschi sempre la mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Perché diavolo piove così tanto
Perché mi offuschi sempre la mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Questa volta io
Lascerò che ti lavi via dalla mia mente
Perché diavolo piove così tanto
Sto solo cercando di divertirmi
Pioggia pioggia pioggia vai via
Mi siedo e aspetto che ti cambi