Traduzione del testo della canzone Reckless Abandon - It Dies Today

Reckless Abandon (originale)

Place these fingers over the holes in your flesh
But you’ll never find the pieces that you lack
Searching nameless city streets and abandoned hearts
For your salvation
Nothing will save you here
Borrowed time, forgotten miles, faceless tragedy
This lost city’s demise
We’ll be the ones to break this mold
You’ve spent way too long to get this wrong
Your perception and your walls between everything
Catch your breath, you’ll make amends
You’ll be free at last
This point of despair
Revealing force with no acceptance of the present situation
This place of desire
Deserted, with no one but yourself to blame
We’ll be the ones to break this mold
You’ve spent way too long to get this wrong
Your perception and your walls between everything
Catch your breath, you’ll make amends
You’ll be free at last
You’re making promises you can’t keep
Turning your back
Too weak to stand up or face the road of the righteous
Your wrists unbound, it’s in your hands… now
We’ll be the ones to break this mold
You’ve spent way too long to get this wrong
Your perception and your walls between everything
Catch your breath, you’ll make amends
You’ll be free at last
Your chance for reinvention
Your chance for reconnection
Your chance for this redemption
You’ll be free at last
Wrists unbound, it’s in your hands… now
Your wrists unbound, it’s in your hands

(traduzione)

Metti queste dita sui buchi nella tua carne
Ma non troverai mai i pezzi che ti mancano
Alla ricerca di strade cittadine senza nome e cuori abbandonati
Per la tua salvezza
Niente ti salverà qui
Tempo preso in prestito, miglia dimenticate, tragedia senza volto
La scomparsa di questa città perduta
Saremo noi a rompere questo stampo
Hai impiegato troppo tempo per comprendere questo errore
La tua percezione e le tue mura tra tutto
Riprendi fiato, farai ammenda
Sarai finalmente libero
Questo punto di disperazione
Forza rivelatrice senza accettazione della situazione presente
Questo luogo del desiderio
Deserto, senza nient'altro che te stesso da incolpare
Saremo noi a rompere questo stampo
Hai impiegato troppo tempo per comprendere questo errore
La tua percezione e le tue mura tra tutto
Riprendi fiato, farai ammenda
Sarai finalmente libero
Stai facendo promesse che non puoi mantenere
Voltando le spalle
Troppo debole per alzarsi in piedi o affrontare la strada dei giusti
I tuoi polsi non sono legati, è nelle tue mani... ora
Saremo noi a rompere questo stampo
Hai impiegato troppo tempo per comprendere questo errore
La tua percezione e le tue mura tra tutto
Riprendi fiato, farai ammenda
Sarai finalmente libero
La tua occasione di reinvenzione
La tua occasione per riconnetterti
La tua occasione per questa redenzione
Sarai finalmente libero
Polsi non legati, è nelle tue mani... ora
I tuoi polsi non sono legati, è nelle tue mani