Traduzione del testo della canzone Through Leaves, Over Bridges - It Dies Today

Through Leaves, Over Bridges (originale)

And so it erodes, from the septum to a numbed aorta
Yet I longed to run as I watched you grow smaller
And finally fade into the long perspective
This time you won’t be calling out and I’ll keep on longing
As you keep on walking
We’ll never walk together through leaves and over bridges
Or hear the sound of bells ringing out from that lone tower
Steps strive towards forever
Yet broken limbs keep this child where he lies
Awol and choking on the bitter taste of desperation
The leaves still turn
This time you won’t be coming back
A lifetime of longing, we all saw it coming
I longed to run
Remember me from time to time
And all I’d sacrifice in my life to share just one last walk with you
Remember me, remember virtue
Remember me
I won’t fade away, just long for another day

Through Leaves, Over Bridges (traduzione)

E così si erode, dal setto a un'aorta intorpidita
Eppure desideravo correre mentre ti vedevo rimpicciolirti
E infine sfumare nella prospettiva lunga
Questa volta non chiamerai e io continuerò a desiderare
Mentre continui a camminare
Non cammineremo mai insieme attraverso le foglie e sui ponti
O sentire il suono delle campane che risuonano da quella torre solitaria
I passi tendono verso l'eternità
Eppure gli arti spezzati mantengono questo bambino dov'è
Awol e soffocante per il sapore amaro della disperazione
Le foglie girano ancora
Questa volta non tornerai
Una vita di desiderio, tutti l'abbiamo vista arrivare
Desideravo correre
Ricordami di tanto in tanto
E tutto quello che sacrificherei nella mia vita per condividere solo un'ultima passeggiata con te
Ricordami, ricorda la virtù
Ricordati di me
Non svanirò, solo un altro giorno