Traduzione del testo della canzone Nu Path - Ivan Ave

Nu Path (originale)

I don’t got no legs, put I got pockets
They fat, they fat
Stacks upon stacks
, yeah
I don’t got no arms either
Either way I got you
It just so happens that
I don’t got hands like them other boys
I don’t have eyes, but I see you
I see you pick a dude for the you
I don’t feel my lips moving
I don’t know what to tell you, yeah
I don’t even got no D for you
No knees, I can’t get down on one for you
I ain’t got no feet to be swept off
If I did, I’d be falling for you
I ain’t seen my body for a minute
Scattered on the hilltops
Put it on a milk box
So now you got my digits,, ey
Won’t you tell me if my arms are
Tell me if my legs are going too fast
Down this nu path, yeah
I payed to be,
Feeling like shredded cheese
I just sold a record, played, and had to pay for the therapy
Irony taste heavenly
Well, my bill’s payed
pretty chill today
I could be on the run moving
If let me
You should see me with my limbs intact
Used to be a, but you left
What if I went and built myself up from scratch?
What if I did that for you?
I ain’t seen my body for a minute
Scattered on the hilltops
Put it on a milk box
So now you got my digits,, ey
Won’t you tell me if my arms are
Tell me if my legs are going too fast
Down this nu path, yeah
Maybe I could lead you
Down this nu path, nu
Nu, nu, nu, nu

Nu Path (traduzione)

Non ho le gambe, metti le tasche
Ingrassano, ingrassano
Pile su pile
, Sì
Nemmeno io ho le braccia
Ad ogni modo ti ho preso
È solo così che succede
Non ho le mani come gli altri ragazzi
Non ho occhi, ma ti vedo
Vedo che scegli un tipo per te
Non sento le mie labbra muoversi
Non so cosa dirti, sì
Non ho nemmeno la D per te
Niente ginocchiere, non posso mettermene su uno per te
Non ho i piedi per essere spazzato via
Se lo facessi, mi innamorerei di te
Non vedo il mio corpo da un minuto
Sparsi sulle colline
Mettilo su una scatola del latte
Quindi ora hai le mie cifre, ehi
Non vuoi dirmi se le mie braccia lo sono
Dimmi se le mie gambe vanno troppo veloci
Lungo questo sentiero nu , sì
Ho pagato per essere,
Sentendosi come formaggio grattugiato
Ho appena venduto un disco, giocato e ho dovuto pagare la terapia
L'ironia ha un sapore celestiale
Bene, il mio conto è stato pagato
piuttosto freddo oggi
Potrei essere in fuga in movimento
Se permettimi
Dovresti vedermi con le mie arti intatte
Un tempo eri un, ma te ne sei andato
E se andassi e mi costruissi da zero?
E se lo facessi per te?
Non vedo il mio corpo da un minuto
Sparsi sulle colline
Mettilo su una scatola del latte
Quindi ora hai le mie cifre, ehi
Non vuoi dirmi se le mie braccia lo sono
Dimmi se le mie gambe vanno troppo veloci
Lungo questo sentiero nu , sì
Forse potrei guidarti
Lungo questo nu sentiero, nu
Nu, nu, nu, nu