Traduzione del testo della canzone What a Day!!! - Ivan Ave

What a Day!!! (originale)

I just seen a
I just saw
I just seen a
Color combo that made ya boy happy again
Otherwise my days been on the scrappy end
Yuh, once again woke up sentient
kept poppin' his head in like, «What a day to do the Homo Sapien»
Still, woke up feeling shockingly handsome
That latest bag can correct, like they droppin' off ransom
Feeling so ahead of my time, gotta dap up my grandson
Lemme handle the bars, y’all on the back of the tandem
And going extra hard
Like your pops nine months before he make your moms pull every muscle
Climbin' the upper echelons of the low level, God level bops
What a day to be fallin' back in love with the grind
I just seen a
Spotify owner 'bout to buy a whole ball team
That mean I own a corner flag or some seats at least?
(
I just seen a
News another genie has passed on
And all my hills are dropping like cheeks on the dance floor, dog
Some plutocrats goin' to Pluto for laughs
Tuesday wouldn’t be that bad if I’m seeing the full crash
Don’t these drums sound as good as your mom’s voice
On a day when you got a hard choice, you gotta face, like «Damn!»
I just saw
I just seen a
I just saw
I swear that I just seen a
Yo, I just saw
All type a things
What a day to have eyes, yeah
What a day to have not died
'Round lunch time, feelin' free like 2013
Yeah, that unsigned
Lookin' out the window, bumpin', be loud sometimes
Feelin' ramped up like Roy in his prime
Like,
everybody loves the sunshine
Just gotta do it like the kicks on swish
I sent my man a sample, more red than the yolk of a dodo
My design omelet on a wholegrain roll
My dark cloud turn dark peak the Kodak rolls
The illest, bragadocio as I cope with the most
But all that trauma is is old, lets go
Pete Rock post my shit on his IG
He post a lot a boomer tomfoolery, so what that say 'bout me?
Pete’s post is a trophy for Ivan the teen
How critical acclaim don’t get you paid though, dey do
Won an award my sister wanted when she was eight years old
What a day
What a night
My home girl’s oversea, coulda turned the
That we rollin' in the sheets with circular breathing
Thought I had lost the dog in me, almost put up missing posters
But a cat woke me outta my slumbers, now we posted up
Until we food for antelopes in the ground
The only difference between a sword and a soul is you and I, oh wow
Once again woke up sentient
Do a two-step, do the Homo Sapien
I just saw
I just seen a
I just saw
I just seen a
I just saw

(traduzione)

Ho appena visto un
Ho appena visto
Ho appena visto un
Combinazione di colori che ti ha reso di nuovo felice
Altrimenti i miei giorni sono stati scadenti
Yuh, ancora una volta mi sono svegliato senziente
continuava a spuntare la testa come, "Che giornata per fare l'Homo Sapien"
Tuttavia, mi sono svegliato sentendomi incredibilmente bello
Quell'ultima borsa può correggere, come se stessero consegnando un riscatto
Sentendomi così in anticipo sui tempi, devo ravvivare mio nipote
Lasciami gestire le sbarre, voi tutti sul retro del tandem
E andando molto forte
Come i tuoi papà nove mesi prima che facciano tirare tutti i muscoli a tua madre
Scalando i livelli superiori del livello basso, il livello di Dio salta
Che giorno per innamorarsi di nuovo della routine
Ho appena visto un
Il proprietario di Spotify sta per acquistare un'intera squadra di palla
Ciò significa che possiedo una bandierina d'angolo o almeno alcuni posti?
(
Ho appena visto un
Notizie che un altro genio è morto
E tutte le mie colline cadono come guance sulla pista da ballo, cane
Alcuni plutocrati vanno da Plutone per ridere
Martedì non sarebbe così male se vedessi l'intero arresto anomalo
Questi tamburi non suonano bene come la voce di tua madre
In un giorno in cui hai una scelta difficile, devi affrontare, come "Dannazione!"
Ho appena visto
Ho appena visto un
Ho appena visto
Giuro che ho appena visto a
Yo, ho appena visto
Tutti digitano cose
Che giornata per avere gli occhi, sì
Che giorno per non essere morto
'Intorno all'ora di pranzo, sentirsi liberi come nel 2013
Sì, quello non firmato
Guardare fuori dalla finestra, urtare, essere rumoroso a volte
Feelin' accelerato come Roy nel suo periodo migliore
Piace,
tutti amano il sole
Devo solo farlo come i calci su swish
Ho inviato al mio uomo un campione, più rosso del tuorlo di un dodo
La mia frittata di design su un rotolo di cereali integrali
La mia nuvola scura diventa scura al culmine dei rulli Kodak
Il più malato, spavaldo come mi affronto di più
Ma tutto quel trauma è vecchio, lascia andare
Pete Rock pubblica la mia merda sul suo IG
Pubblica un sacco di sciocchezze boomer, quindi cosa dicono 'su di me?
Il post di Pete è un trofeo per Ivan l'adolescente
Tuttavia, quanto il plauso della critica non ti faccia pagare, lo fanno
Ha vinto un premio che mia sorella voleva quando aveva otto anni
Che giornata
Che notte
La mia ragazza di casa all'estero, avrebbe potuto girare il
Che ci rotoliamo tra le lenzuola con la respirazione circolare
Pensavo di aver perso il cane che era in me, ho quasi affisso poster mancanti
Ma un gatto mi ha svegliato dal mio sonno, ora abbiamo pubblicato
Finché non avremo cibo per le antilopi nel terreno
L'unica differenza tra una spada e un'anima siamo io e te, oh wow
Ancora una volta mi sono svegliato senziente
Fai due passi, fai l'Homo Sapien
Ho appena visto
Ho appena visto un
Ho appena visto
Ho appena visto un
Ho appena visto