Traduzione del testo della canzone Cry - Ivan & The Parazol

Cry (originale)

Cry Cry
oh, I find it out
don’t tell me why why
the band isn’t the same
for you what matters is to stay behind
but playin' for this crowd feels so fuckin' right
sigh sigh
I know what you feel now
cry cry
nothing seems the same
we’re breaking out from the underground
I know it’s too much for you to hear the sound
So I Cry
our days can’t die
Baby I Cry
for a long long while
Cry Cry
throw away you’r past
Do you think that this will last?
and all you got is a picture autographed
What is what you wanted?
And who get away?
So I Cry
our days can’t die
Baby I cry
for a long long while
Stop crying Baby!
Cry
Our days can’t die (cry)
Baby I Cry
for a long long while
Baby I Cry
Our days can’t die (cry)
oh Baby I Cry
for a long long while

Cry (traduzione)

Piangi piangi
oh, l'ho scoperto
non dirmi perché perché
la band non è la stessa
per te ciò che conta è restare indietro
ma suonare per questa folla è così fottutamente giusto
sospiro sospiro
So cosa provi ora
piangi piangi
niente sembra lo stesso
stiamo uscendo dal sottosuolo
So che è troppo per te sentire il suono
Quindi piango
i nostri giorni non possono morire
Tesoro, piango
per molto tempo
Piangi piangi
butta via il tuo passato
Pensi che durerà?
e tutto ciò che hai è una foto autografata
Qual è ciò che volevi?
E chi scappa?
Quindi piango
i nostri giorni non possono morire
Tesoro, piango
per molto tempo
Smettila di piangere tesoro!
Gridare
I nostri giorni non possono morire (piangono)
Tesoro, piango
per molto tempo
Tesoro, piango
I nostri giorni non possono morire (piangono)
oh Baby io piango
per molto tempo