| Лучший день (originale) | Лучший день (traduzione) |
|---|---|
| Ты одна в большом городе, | Sei solo nella grande città |
| Эти улицы помнят многое, | Queste strade ricordano molto |
| В никуда идешь, ничего не ждешь | Non andare da nessuna parte, non aspettare nulla |
| Одинокая… | Solitario… |
| Ты одна, ты совсем одна, | Sei solo, sei tutto solo |
| Из твоих подруг только лишь луна, | Dei tuoi amici, solo la luna, |
| Да и та — она в небе прячется | Sì, e quello - si nasconde nel cielo |
| Неудачница… | Perdente... |
| А между тем не так все плохо | Nel frattempo, non è così male |
| Не плачь, дуреха, не плачь, зачем? | Non piangere, sciocco, non piangere, perché? |
| Сегодня самый лучший день! | Oggi è il giorno migliore! |
| День твоего рождения! | Il tuo compleanno! |
| Тебе подарю эти песни мои, | Ti darò le mie canzoni |
| Пой, любимая! | Canta, amore! |
| Сегодня самый лучший день! | Oggi è il giorno migliore! |
| До головокружения! | Alle vertigini! |
| Ночная звезда над нами взошла, | La stella della notte è sorta sopra di noi, |
| Ты сказала «да!» | Hai detto di sì! |
| Сегодня самый лучший день! | Oggi è il giorno migliore! |
| Может быть, ты не спишь опять, | Forse non dormi più |
| Недопитый чай, надоело ждать, | Tè incompiuto, stanco di aspettare |
| Может, за окном будни серые, | Forse fuori dalla finestra la vita di tutti i giorni è grigia, |
| Незаметные… | Invisibile… |
| Закрой глаза ты на мгновенье | Chiudi gli occhi per un momento |
| И день рожденья уже настал… | E il compleanno è già arrivato... |
| Этот день для тебя, этот день для меня | Questo giorno è per te, questo giorno è per me |
| Этот день самым лучшим будет всегда | Questo giorno sarà sempre il migliore |
| Все зависит пойми | Tutto dipende capisci |
| В этом мире от нас двоих | In questo mondo da noi due |
| От нашей любви! | Dal nostro amore! |
| День, за которым ночь, | Giorno seguito da notte |
| За которым свет, уносящий вдаль | Dietro la quale la luce che porta via |
| День, за которым ночь, | Giorno seguito da notte |
| За которым праздник в твоих глазах! | Dopo di che la vacanza è nei tuoi occhi! |
Traduzione del testo della canzone Лучший день - Иванушки International
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Лучший день , di -Иванушки International
Nel genere:Русская поп-музыка
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: