Traduzione del testo della canzone Малина - Иванушки International

Малина (originale)

Мы с тобою губами малину в лесу обрывали
Ветер в листьях зеленых счастливую песню нам пел,
А когда на вечерней поляне мы танцевали,
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
И мелодия лета по свету с тобой нас кружила
И ночные туманы манили за чистой рекой
От земли отрывала нас самая светлая сила
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Пролетело и скрылось в дали наше звездное лето
Я стою и держу пожелтевшие листья в руках
И до боли знакомая песня мне слышишься где-то
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах

(traduzione)

Tu ed io abbiamo raccolto i lamponi nella foresta con le nostre labbra
Il vento tra le foglie verdi ci cantava una canzone felice,
E quando abbiamo ballato nel prato della sera,
Volevo toccare le tue labbra
Volevo toccare le tue labbra
Volevo toccare le tue labbra
E la melodia dell'estate in giro per il mondo ci circondava con te
E le nebbie notturne invitavano a un fiume limpido
La forza più brillante ci ha strappato dalla terra
E ci siamo baciati sotto la luna
E ci siamo baciati sotto la luna
E ci siamo baciati sotto la luna
Lampone - dolce sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Volò e scomparve in lontananza la nostra estate stellata
Mi alzo e tengo tra le mani le foglie ingiallite
E una canzone dolorosamente familiare che sento da qualche parte
E il sapore delicato dei lamponi sulle labbra
E il sapore delicato dei lamponi sulle labbra
E il sapore delicato dei lamponi sulle labbra
Lampone - dolce sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra
Lampone, lampone sulle labbra