| Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) (originale) | Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) (traduzione) |
|---|---|
| Ты ушёл, но остались твои цветы | Te ne sei andato, ma i tuoi fiori sono rimasti |
| Ты ушёл, но остались твои мечты | Te ne sei andato, ma i tuoi sogni rimangono |
| Ты ушёл, но остались твои стихи | Te ne sei andato, ma le tue poesie restano |
| Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты, | Significa che sei vicino, significa che sei vicino, significa che sei vicino, |
| А твои цветы на моём окне расцветут весной, | E i tuoi fiori sulla mia finestra sbocceranno in primavera, |
| А твои мечты превратятся в птиц, что летят домой | E i tuoi sogni si trasformeranno in uccelli che volano a casa |
| На твои стихи будут люди петь песни о любви | Le persone canteranno canzoni d'amore alle tue poesie |
| Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты | Significa che sei vicino, significa che sei vicino, significa che sei vicino |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Ты ушёл, но остались твои дожди | Te ne sei andato, ma le tue piogge sono rimaste |
| Белых клавиш цветы, чёрных нот мосты | Fiori di chiavi bianche, ponti di note nere |
| Ты ушёл, но остались твои стихи | Te ne sei andato, ma le tue poesie restano |
| Это плачешь ты, это плачешь ты, это плачешь ты | Piangi, piangi, piangi |
| За окном сентябрь тихо шелестит золотой листвой | Fuori dalla finestra, settembre fa frusciare silenziosamente il fogliame dorato |
| За окном весна нам с тобой споёт песни про любовь | Fuori dalla finestra, la primavera canterà canzoni sull'amore per te e per me |
| Где-то далеко звёздочка зажглась огоньком ночи | Da qualche parte lontano, una stella illuminata da una scintilla di notte |
| Звёздочка зажглась, звездочка горит — значит, рядом ты | L'asterisco si illumina, l'asterisco brucia: significa che sei vicino |
| Птицы летят высоко | Gli uccelli volano in alto |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Птицы летят далеко | Gli uccelli volano lontano |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Птицы парят в облаках | Gli uccelli volano tra le nuvole |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
| Я тебя никогда не забуду | non ti dimenticherò mai |
Traduzione del testo della canzone Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) - Иванушки International
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) , di -Иванушки International
Canzone dall'album: Об этом я буду кричать всю ночь
Nel genere:Русская поп-музыка
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Я тебя никогда не забуду