| За горизонт (originale) | За горизонт (traduzione) |
|---|---|
| Там, где всегда синий-синий рассвет | Dove c'è sempre un'alba blu-azzurra |
| Там, где всегда алый-алый закат | Dove c'è sempre un tramonto scarlatto-scarlatto |
| За горизонт убегающий вдаль | Oltre l'orizzonte scappando |
| Улетающей птицей парить в облаках | Un uccello che vola tra le nuvole |
| Ты любишь ветер и волну | Ami il vento e l'onda |
| И парус белых облаков над головой | E una vela di nuvole bianche in alto |
| Тебя уносит парашют | Il paracadute ti prende |
| И я ныряю прямо в небо за тобой | E mi tuffo nel cielo per te |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Лететь навстречу лету | Vola verso il volo |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда, где море света | Dove c'è un mare di luce |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда где свежий ветер | Dove c'è una brezza fresca |
| И чайки на рассвете | E i gabbiani all'alba |
| И волны выше всего | E le onde sopra ogni cosa |
| Я люблю эту пыль бесконечных дорог | Amo questa polvere di strade infinite |
| И попутные песни ночных мотыльков | E accompagnando canti di falene notturne |
| Ты обнимешь меня, ты опустишь стекло | Mi abbracci, fai rotolare giù il bicchiere |
| Звёзды падают вниз за горизонт | Le stelle stanno cadendo oltre l'orizzonte |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Лететь навстречу лету | Vola verso il volo |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда, где море света | Dove c'è un mare di luce |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда где свежий ветер | Dove c'è una brezza fresca |
| И чайки на рассвете | E i gabbiani all'alba |
| И волны выше всего | E le onde sopra ogni cosa |
| Ты любишь тополиный пух | Ami la lanugine di pioppo |
| И золотые облака над головой, | E nuvole dorate in alto |
| А дождь стучится — ну и пусть (они не в небе тучи) | E la pioggia bussa - così sia (non sono nuvole nel cielo) |
| Ведь мы летим-летим с тобой за горизонт | Dopotutto, stiamo volando, volando con te oltre l'orizzonte |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Лететь навстречу лету | Vola verso il volo |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда, где море света | Dove c'è un mare di luce |
| За горизонт | Oltre l'orizzonte |
| Туда где рыжий ветер | Dove il vento rosso |
| И чайки на рассвете | E i gabbiani all'alba |
| И волны выше всего | E le onde sopra ogni cosa |
| За горизонт… | Oltre l'orizzonte… |
Traduzione del testo della canzone За горизонт - Иванушки International
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone За горизонт , di -Иванушки International
Canzone dall'album: 10 лет во вселенной
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:09.01.2005
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Seleziona la lingua in cui tradurre: