Traduzione del testo della canzone Give Thanks - Iya Terra, Stick Figure

Give Thanks (originale)

Well if your lost and alone don’t worry cause your already home
And i know its a long long road but i’m ready to go
I found beauty and the balance in between all the highs and the lows
So as long as i can sing my song then i’m ready to go, i’m ready to go
For whatever gonna come my way, yes i just give thanks, give thanks
All the struggles and the troubles and the sorrows yeah i just give thanks,
give thanks
Don’t worry about tomorrow, your living today, give thanks, you gotta give
thanks
Yeah.
its all gonna be okay.
we just give thanks, you know we give thanks, yeah
(jamming)
I give thanks for this love that your giving me
My love is like an ocean and i got no worries
I’m sailing through the on under the forbidden sea
Well I’ve been chasing the sun but its gotten eventually
Wave gets rough and i’m not giving up
This place is just forsaken and your memories are sacred
When life gets tough never stop looking up
Give thanks for this life, my soul
For whatever gonna come my way, yeah i just give thanks, give thanks
All the struggles and the troubles and the sorrows.
i just give thanks,
give thanks
Don’t worry about tomorrow if your living today, give thanks, you gotta give
thanks
Yeah.
its all gonna be okay.
we just give thanks, you know we give thanks

Give Thanks (traduzione)

Bene, se sei perso e solo, non preoccuparti perché sei già a casa
E so che è una lunga strada ma sono pronto per partire
Ho trovato la bellezza e l'equilibrio tra tutti gli alti e i bassi
Quindi finché posso cantare la mia canzone, sono pronto per andare, sono pronto per andare
Per qualunque cosa accadrà, sì, ringrazio solo, ringrazio
Tutte le lotte, i problemi e i dolori sì, rendo solo grazie,
ringraziare
Non preoccuparti del domani, della tua vita oggi, ringrazia, devi dare
Grazie
Sì.
andrà tutto bene.
rendiamo solo grazie, sai che rendiamo grazie, sì
(intercettazione)
Rendo grazie per questo amore che mi stai dando
Il mio amore è come un oceano e non ho preoccupazioni
Sto navigando attraverso il sotto il mare proibito
Bene, ho inseguito il sole ma alla fine è arrivato
Wave si fa duro e non mi arrendo
Questo posto è semplicemente abbandonato e i tuoi ricordi sono sacri
Quando la vita diventa dura, non smettere mai di guardare in alto
Rendi grazie per questa vita, anima mia
Per qualunque cosa accadrà sulla mia strada, sì, ringrazio solo, ringrazio
Tutte le lotte, i problemi ei dolori.
rendo solo grazie,
ringraziare
Non preoccuparti del domani se vivi oggi, ringrazia, devi dare
Grazie
Sì.
andrà tutto bene.
noi rendiamo solo grazie, sai che rendiamo grazie