Testi di Once in a Lifetime - Stick Figure

Once in a Lifetime (originale)

I’ve been around long enough to know
I’ve heard the story told
I’ve seen this life unfold
I heard a sound, a voice I don’t recall
A stranger I don’t know
My back against the wall
I’m done running away
I’m coming, I will escape
Take me away
This place is never the same
Never the same
This is once in a lifetime
I’ve been running in circles
I’ve been chasing the sun
I guess I’m looking for something
But I just don’t know what
Everything has a purpose
Everyone has their doubts
Why’s it feel so uncertain?
Why you running around?
It ain’t easy, leave it up to me
A perfect place to be
A perfect place to be
I’m done running away
I’m coming, I will escape
Take me away
This place is never the same
Never the same
This is once in a lifetime
Something’s happening, this feeling’s setting in
I refuse to give in, hold on, hold on
There’s a vibe in the air, when the truth comes clear
You can find it here, hold on, hold on
I’m done running away
I’m coming, I will escape
Take me away
This place is never the same
Never the same
This is once in a lifetime
Yeah, but I’m done running away
It’s something I can’t explain
Ready for change
You know that I can’t stay
It’s never the same
This is once in a lifetime
(Lifetime
I’m done running away
It’s something I can’t explain
Take me away
This place is never the same
Never the same
This is once in a lifetime)

(traduzione)

Sono stato in giro abbastanza a lungo per sapere
Ho sentito la storia raccontata
Ho visto questa vita svolgersi
Ho sentito un suono, una voce che non ricordo
Uno sconosciuto che non conosco
La mia schiena contro il muro
Ho finito di scappare
Sto arrivando, scapperò
Portami via
Questo posto non è mai lo stesso
Mai lo stesso
Questo è una volta nella vita
Ho corso in tondo
Ho inseguito il sole
Immagino di stare cercando qualcosa
Ma non so cosa
Tutto ha uno scopo
Ognuno ha i suoi dubbi
Perché sembra così incerto?
Perché corri in giro?
Non è facile, lascia fare a me
Un posto perfetto in cui essere
Un posto perfetto in cui essere
Ho finito di scappare
Sto arrivando, scapperò
Portami via
Questo posto non è mai lo stesso
Mai lo stesso
Questo è una volta nella vita
Sta succedendo qualcosa, questa sensazione sta prendendo piede
Mi rifiuto di cedere, resisti, resisti
C'è una vibrazione nell'aria, quando la verità diventa chiara
Puoi trovarlo qui, aspetta, aspetta
Ho finito di scappare
Sto arrivando, scapperò
Portami via
Questo posto non è mai lo stesso
Mai lo stesso
Questo è una volta nella vita
Sì, ma ho finito di scappare
È qualcosa che non riesco a spiegare
Pronto per il cambiamento
Sai che non posso restare
Non è mai lo stesso
Questo è una volta nella vita
(Tutta la vita
Ho finito di scappare
È qualcosa che non riesco a spiegare
Portami via
Questo posto non è mai lo stesso
Mai lo stesso
Questo è una volta nella vita)