Traduzione del testo della canzone So Good - Stick Figure

So Good (originale)

Sometimes we got to keep on moving
Pushing through with life will carry on
Like the wind we got to keep on blowing
I don’t know if these feelings will ever change
It feels so good
Make me feel so good,
It feels so good
We went out for so long together
We’re not together but we love each other anyway
Some people will search forever
Maybe never find a person like you
It feels so good
Make me feel so good,
It can feel so good
Just because we cannot be together
Lets promise never to lose what we got going on
Some will say that love will last forever
Who knows whether we’ll see each other again.
It hurts so much
Hurts so much
Hurts so much
It hurts so much
Hurts so much
Love you do damn much

So Good (traduzione)

A volte dobbiamo continuare a muoverci
Andare avanti con la vita andrà avanti
Come il vento, dobbiamo continuare a soffiare
Non so se questi sentimenti cambieranno mai
Ci si sente così bene
Fammi sentire così bene,
Ci si sente così bene
Siamo usciti così a lungo insieme
Non stiamo insieme, ma ci amiamo comunque
Alcune persone cercheranno per sempre
Forse non troverai mai una persona come te
Ci si sente così bene
Fammi sentire così bene,
Può sentirsi così bene
Solo perché non possiamo stare insieme
Promettiamo di non perdere mai quello che stiamo facendo
Alcuni diranno che l'amore durerà per sempre
Chissà se ci rivedremo.
Fa così male
Fa così male
Fa così male
Fa così male
Fa così male
Ti amo dannatamente tanto