Traduzione del testo della canzone I Went Dust - J Mascis

I Went Dust (originale)

I woke up, won’t you tell me
I went dust, don’t you sell me
I missed out, wish you warned me
I got out, it’s
Will I walk
Will I drift
Will I stop
Will I smile
Will I think
Before I talk
There’s no doubt, it’s a strange sight
Tried it out, nothing feels right
Save it won’t you
Save it what feels real to me
Talking about the rattle of our love
Trying to find the shadow of our love
If you find the better way I’ll go
If you know the only book I know
Talking about the rattle of our love
Trying to find the shadow of our love
If you find the better way I’ll go
If you know the only book I know

I Went Dust (traduzione)

Mi sono svegliato, non vuoi dirmelo
Sono andato in polvere, non mi vendi
Mi sono perso, vorrei che mi avessi avvertito
Sono uscito, lo è
Camminerò
Andrò alla deriva
Mi fermerò
Sorriderò
Penserò
Prima di parlare
Non c'è dubbio, è uno spettacolo strano
Provato, non c'è niente che vada bene
Salvalo, non è vero
Salva ciò che per me sembra reale
Parlando del rantolo del nostro amore
Cercando di trovare l'ombra del nostro amore
Se trovi la strada migliore, andrò
Se conosci l'unico libro che conosco
Parlando del rantolo del nostro amore
Cercando di trovare l'ombra del nostro amore
Se trovi la strada migliore, andrò
Se conosci l'unico libro che conosco