Traduzione del testo della canzone Wide Awake - J Mascis

Wide Awake (originale)

I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
Come on over baby
Time to figure out
Dreaming of the reason
What will bring you around
I’m wide awake, I’m wide awake
I’m wide awake, I’m wide awake
Waiting for an answer, waiting for the time
Thinking of a way out
Not sure where to hide
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
Come on over baby
Glancing me a chill
Walking in your footsteps
Walking by your will
Twisted in the ancient
Torn apart with lies
Scoured all the pages
Not enough to find
Here at last
Sneaking past
Came out stuck
Set me up
Set me up
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake
I’m wide awake

(traduzione)

Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Vieni qui piccola
È ora di capire
Sognare la ragione
Cosa ti porterà in giro
Sono completamente sveglio, sono completamente sveglio
Sono completamente sveglio, sono completamente sveglio
In attesa di una risposta, in attesa del tempo
Pensando a una via d'uscita
Non sono sicuro di dove nascondersi
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Vieni qui piccola
Guardandomi un freddo
Seguendo le tue orme
Camminando secondo la tua volontà
Contorto nell'antico
Dilaniato dalle bugie
Pulito tutte le pagine
Non abbastanza da trovare
Ecco finalmente
Passato furtivamente
È uscito bloccato
Preparami
Preparami
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia
Sono completamente sveglia