Traduzione del testo della canzone Genevieve - J Rice, Joshua Rice

Genevieve (originale)

Genevieve
I’m sorry that I made you wanna leave
I overshare autobiographies
I barely knew you but I’m on my knees
Genevieve
You were the only one that got to me
When I could hardly get my heart to beat
You were the perfect healing frequency
Now I miss what could have been
So beautiful the fantasy
That we will never get to be
Genevieve
You came and went just like a summer breeze
Washed out from shore by insecurities
Space and time irregularities
Genevieve
Mozart would write entire symphonies
Shakespeare would make his final masterpiece
If they got one glimpse of what I can see
Now I miss what could have been
So beautiful the fantasy
That we will never get to be
Genevieve

Genevieve (traduzione)

Ginevra
Mi dispiace di averti fatto venire voglia di andartene
Condivido le autobiografie
Ti conoscevo a malapena, ma sono in ginocchio
Ginevra
Eri l'unico che mi ha colpito
Quando riuscivo a malapena a far battere il mio cuore
Eri la perfetta frequenza di guarigione
Ora mi manca quello che avrebbe potuto essere
Così bella la fantasia
Che non potremo mai essere
Ginevra
Sei venuto e sei andato proprio come una brezza estiva
Svanito dalla riva dalle insicurezze
Irregolarità dello spazio e del tempo
Ginevra
Mozart scriverà intere sinfonie
Shakespeare avrebbe realizzato il suo ultimo capolavoro
Se hanno intravisto ciò che posso vedere
Ora mi manca quello che avrebbe potuto essere
Così bella la fantasia
Che non potremo mai essere
Ginevra