Traduzione del testo della canzone The Manual - Ja Rule

The Manual (originale)

Yeah, yeah, yeah
You talk too much shit
You know niggas always talkin bout bitches ain’t shit
Money over bitches
We give all our money to the bitches any fuckin way
(I love my bitch)
So I’ma send some love out
To the bitches, holla
Shit, here’s somethin to remember
When we met that day in September
But, you’ve been gone since November
Had to finish out yo' last college semester
Her major — brokerage investor
She probably go broke tryin to invest her
Time and money in somethin that she call love
Cause, she love fuckin with thug niggas
That alwasy get high and had to be drug dealers
Eventually, she hooked up with some hood bitches
The hood bitches turned her on to strippin
Now the, gettin is good and it’s well understood
That money on the wood can make things get harder
Be glad I’m not a pimp, if I was I’d charge ya
But for all that you go through, just thought I’d let you know
Hoes need love too, I’m fuckin witchu
Niggas need to read the man-u-al
To seperate your housewife from a hoe
Cause there’s no rules to this shit here
Am I makin myself clear?
What she don’t know won’t hurt her y’all
So keep big pimpin on the low
Cause there’s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
You know what they say right?
Bitches ain’t shit
And all men are dogs cause we just wanna fuck
Sundown to sun up, one up on a hoe
I might go down on the low, that’s just me though
From L-A-X to Heathrow, I’m one of them niggas
That really doesn’t need no, introduction
When I met her she was «Girl, Interrupted»
Grew up became a woman not to be trusted
Frustrated and flustered, living amongst
These thieves hoes and hustlers, I’m diggin what’s next
She had a studio apartment in the projects
With her and her girl from D.C. used to bus checks
And hold the coke, her niggas ain’t sold yet
In hopes the copes don’t know about all this
Shiiiiit, for all that you go through
Just wanna let you know, hoes need love too
Niggas need to read the man-u-al
To seperate your housewife from a hoe
Cause there’s no rules to this shit here
Am I makin myself clear?
What she don’t know won’t hurt her y’all
So keep big pimpin on the low
Cause there’s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Fake nails, fake breasts, fake eyes too
It’s oh-four, and that’s kinda what we used to
But you don’t holla back like you used to, but I ain’t mad at cha
I’m happy for a bitch, even if I can’t have her
I remember when you was down in Atlanta
Workin gentlemen’s clubs and you didn’t even know what a gentlemen was
Forty to love and I wanna serve
That body like Serena’s with less curves
But actions speak louder than words, and you gettin your money
Mami every month, 15th and 1st
Shit could be worse, you could be in the struggle
Or born with no ass and have nothin to hustle
Go on flex your muscle, cause that ain’t the case is it?
Go on get your paper keep flossin on these bitches
Cause for all that you go through
Just thought I’d let you know, hoes need love too, I’m fuckin witchu
Niggas need to read the man-u-al
To seperate your housewife from a hoe
Cause there’s no rules to this shit here
Am I makin myself clear?
What she don’t know won’t hurt her y’all
So keep big pimpin on the low
Cause there’s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Niggas need to read the man-u-al
To seperate your housewife from a hoe
Cause there’s no rules to this shit here
Am I makin myself clear?
What she don’t know won’t hurt her y’all
So keep big pimpin on the low
Cause there’s no rules to what I do
And I know, hoes need love too
Ha ha ha, yeah, Rule

(traduzione)

Si si si
Dici troppe cazzate
Sai che i negri parlano sempre di puttane non è una merda
Soldi sulle puttane
Diamo tutti i nostri soldi alle puttane in ogni modo
(Amo la mia puttana)
Quindi mando un po' d'amore
Alle puttane, ciao
Merda, ecco qualcosa da ricordare
Quando ci siamo incontrati quel giorno di settembre
Ma te ne sei andato da novembre
Ho dovuto finire l'ultimo semestre universitario
Il suo principale — investitore di brokeraggio
Probabilmente andrà in bancarotta cercando di investirla
Tempo e denaro in qualcosa che lei chiama amore
Perché lei ama scopare con i negri delinquenti
Quello si sballava sempre e doveva essere uno spacciatore
Alla fine, si è agganciata con alcune puttane del cappuccio
Le femmine del cappuccio l'hanno eccitata a spogliarsi
Ora, ottenere è buono ed è ben compreso
Quei soldi sul legno possono rendere le cose più difficili
Sii felice di non essere un magnaccia, se lo fossi te lo addebiterei
Ma nonostante tutto quello che hai passato, ho pensato di farti sapere
Anche le zappe hanno bisogno di amore, sono una strega del cazzo
I negri devono leggere il man-u-al
Per separare la tua casalinga da una zappa
Perché non ci sono regole per questa merda qui
Mi sono spiegato in modo chiaro?
Quello che non sa non le farà del male, tutti voi
Quindi tieni il grande magnaccia al minimo
Perché non ci sono regole per ciò che faccio
E lo so, anche le zappe hanno bisogno di amore
Sai cosa dicono vero?
Le puttane non sono una merda
E tutti gli uomini sono cani perché vogliamo solo scopare
Dal tramonto al sorgere del sole, uno su una zappa
Potrei scendere al minimo, sono solo io
Da LAX a Heatrow, sono uno di quei negri
Questo non ha davvero bisogno di presentazioni
Quando l'ho incontrata era "Ragazza, interrotta"
Cresciuta è diventata una donna di cui non ci si può fidare
Frustrato e agitato, vivendo in mezzo
Questi ladri zappe e imbroglioni, sto scavando per il futuro
Aveva un monolocale nei progetti
Con lei e la sua ragazza di D.C. facevano i controlli sugli autobus
E tieni la coca cola, i suoi negri non sono ancora venduti
Nella speranza che i piviali non sappiano tutto questo
Shiiiiit, per tutto quello che hai passato
Voglio solo farti sapere, anche le zappe hanno bisogno di amore
I negri devono leggere il man-u-al
Per separare la tua casalinga da una zappa
Perché non ci sono regole per questa merda qui
Mi sono spiegato in modo chiaro?
Quello che non sa non le farà del male, tutti voi
Quindi tieni il grande magnaccia al minimo
Perché non ci sono regole per ciò che faccio
E lo so, anche le zappe hanno bisogno di amore
Unghie finte, seni finti, anche occhi finti
Sono le quattro e mezza, ed è più o meno quello a cui eravamo abituati
Ma non rispondi più come una volta, ma non sono arrabbiato con cha
Sono felice per una cagna, anche se non posso averla
Ricordo quando eri ad Atlanta
Lavorare nei club per gentiluomini e non sapevi nemmeno cosa fosse un gentiluomo
Quaranta da amare e io voglio servire
Quel corpo come quello di Serena con meno curve
Ma le azioni parlano più delle parole e tu guadagni i tuoi soldi
Mami ogni mese, il 15 e il 1
La merda potrebbe essere peggio, potresti essere nella lotta
O nato senza culo e non avere niente da fare
Continua a flettere i muscoli, perché non è vero?
Vai a prendere la tua carta, continua a usare il filo interdentale su queste puttane
Causa per tutto quello che passi
Ho solo pensato di farti sapere, anche le zappe hanno bisogno di amore, sono un fottuto stregone
I negri devono leggere il man-u-al
Per separare la tua casalinga da una zappa
Perché non ci sono regole per questa merda qui
Mi sono spiegato in modo chiaro?
Quello che non sa non le farà del male, tutti voi
Quindi tieni il grande magnaccia al minimo
Perché non ci sono regole per ciò che faccio
E lo so, anche le zappe hanno bisogno di amore
I negri devono leggere il man-u-al
Per separare la tua casalinga da una zappa
Perché non ci sono regole per questa merda qui
Mi sono spiegato in modo chiaro?
Quello che non sa non le farà del male, tutti voi
Quindi tieni il grande magnaccia al minimo
Perché non ci sono regole per ciò che faccio
E lo so, anche le zappe hanno bisogno di amore
Ah ah ah, sì, Rule