Traduzione del testo della canzone Things I've Been Through - Jadakiss

Things I've Been Through (originale)

Uh huh.
I just wanna thank yall for taking the time to listen
Ah-ha
I appreciate that
Yo, from regular TV to cable;
from bouncing label to label
Just trying to get the horse out of the stable
Was once part of the dynasty, at least I was trying to be
Think it was the time of my life when I was fine to me
Sitting in the spot with the dimes
Willing to do anything just to be a Bad Boy at the time (That's right)
Then I rolled the dices, naw the money didn’t add up
But just that whole experience, it was priceless
No free rides to the bank, on top of that
Was the untimely demise of Frank (B.I.)
Then the 'No Way Out' tour, we was smoking outdoor
Me and 80 stacks off cee-lo, that’s without tour
Videotaped it all, I still watch it now
Travel the world, learned how to rock a crowd
It ain’t much but it beats poor
Things that I’ve been through is all I can speak for
I can only speak for
The things that I’ve been through
Now I’m on Ruff Ryders/Interscope, same shit
Partnership, joint venture, fifty-fifty, same split
Jimmy put the money up, two singles off of 'We Are the Streets'
Then after that, seem like he was done with us
But it wasn’t over yet, Stout had a plan from the jump
Which was to come out with my solo next
Things a little better, these the niggas that I’ve been doing it with forever
So I’m like whatever
First album dropped, promotions was hella
Every stage I rocked, the performance was stella
Had the whole world ready to Ryde or Die for me
And I wasn’t even platinum, I was just side money
X was bringing in the moolah
I was in the hood in the kitchen with the digital ruler
Can’t tell you about the evil that men do
I can only speak for the things that I’ve been through
As far as The LOX, we all fine, seller is all wine
Selfish for me to say that Roc-A-Fella is all mine
Cause it ain’t, I’m just another employee that’s on line
Trying to get my act together and do it one more time
Twenty-one gun salute with all 9's
And I know it’s on me to make sure we all shine
Fall back, let the weed contact your mind
Define bullshit in any contract you sign
If you from the streets though, there’s plenty of loopholes to eat yo
Once they let you in, you suppose to keep dough
But I can’t give you the formula, I’m on it though
Expect the worst, the outcome is enormous though
Stay humble, still keep your heat for insurance though
Things that I been through to get it weren’t normal yo
Yeah, this is what my heart beats for yo
Things that I’ve been through is all I can speak for

(traduzione)

Uh Huh.
Voglio solo ringraziarvi per aver dedicato del tempo ad ascoltare
Ah-ah
Lo apprezzo
Yo, dalla normale TV al cavo;
da un'etichetta all'altra che rimbalza
Sto solo cercando di far uscire il cavallo dalla stalla
Un tempo faceva parte della dinastia, almeno stavo cercando di esserlo
Penso che sia stato il periodo della mia vita in cui stavo bene con me
Seduto nel posto con le monetine
Disposto a fare qualsiasi cosa solo per essere un cattivo ragazzo in quel momento (esatto)
Poi ho lanciato i dadi, ora che i soldi non tornavano
Ma solo l'intera esperienza, non ha prezzo
Niente corse gratuite per la banca, per di più
È stata la prematura scomparsa di Frank (B.I.)
Poi il tour "No Way Out", fumavamo all'aperto
Io e 80 pile di cee-lo, questo è senza tour
Videoregistrato tutto, lo guardo ancora adesso
Viaggia per il mondo, impara a scuotere una folla
Non è molto ma batte povero
Le cose che ho passato sono tutto ciò di cui posso parlare
Posso solo parlare per
Le cose che ho passato
Ora sono su Ruff Ryders/Interscope, stessa merda
Partnership, joint venture, cinquanta e cinquanta, stessa divisione
Jimmy ha messo i soldi, due singoli di "We Are the Streets"
Poi, dopo, sembra che abbia finito con noi
Ma non era ancora finita, Stout aveva un piano fin dal salto
Che doveva uscire con il mio assolo successivo
Cose un po' meglio, questi i negri con cui lo faccio da sempre
Quindi sono come qualunque cosa
Il primo album è uscito, le promozioni sono andate bene
In ogni fase in cui ho suonato, la performance è stata stellare
Aveva il mondo intero pronto a Ryde or Die per me
E non ero nemmeno platino, ero solo denaro secondario
X stava portando il moolah
Ero nella cappa in cucina con il righello digitale
Non posso parlarti del male che fanno gli uomini
Posso parlare solo per le cose che ho passato
Per quanto riguarda il LOX, stiamo tutti bene, il venditore è tutto vino
Egoistico per me dire che Roc-A-Fella è tutto mio
Perché non lo è, sono solo un altro dipendente che è in linea
Sto cercando di riunire il mio comportamento e farlo ancora una volta
Ventuno colpi di pistola con tutti i 9
E so che spetta a me assicurarmi che tutti brilliamo
Ripiegati, lascia che l'erba entri in contatto con la tua mente
Definisci cazzate in qualsiasi contratto che firmi
Se vieni dalle strade, però, ci sono un sacco di scappatoie da mangiarti
Una volta che ti hanno fatto entrare, supponi di mantenere l'impasto
Ma non posso darti la formula, ci sono comunque
Aspettati il ​​peggio, il risultato è enorme però
Rimani umile, mantieni comunque il calore per l'assicurazione
Le cose che ho passato per ottenerlo non erano normali
Sì, questo è ciò che il mio cuore batte per te
Le cose che ho passato sono tutto ciò di cui posso parlare