Traduzione del testo della canzone Life of a Thug - Jaheim

Life of a Thug - Jaheim
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Life of a Thug , di -Jaheim
Nel genere:R&B
Data di rilascio:17.12.2007
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Life of a Thug (originale)Life of a Thug (traduzione)
I live the life of a thug Vivo la vita di un delinquente
Sold many of drugs Ha venduto molti droga
Whatever you name it, I’ve done Qualunque cosa tu lo chiami, l'ho fatto
Laid a few cats down Metti giù alcuni gatti
I’m on some new shit now Sono su qualche merda ora
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
Live the life of a hustla Vivi la vita di una spacciatrice
Keepin it gangsta Keepin it gangsta
Whatever you name it, I’ve done Qualunque cosa tu lo chiami, l'ho fatto
I been all around the world Sono stato in tutto il mondo
Met all kinds of girls Ho incontrato tutti i tipi di ragazze
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
Coming up I had it bad In arrivo l'ho provocato male
I never knew my dad Non ho mai conosciuto mio padre
Only memories, a picture in a frame Solo ricordi, un'immagine in una cornice
He passed away when I was two È morto quando avevo due anni
There was nothing they could do Non c'era niente che potessero fare
And all I know is that they said he was the ladies man E tutto quello che so è che hanno detto che era il signore
Momma kept pressing on La mamma continuava a insistere
Her boys kept her strong I suoi ragazzi l'hanno tenuta forte
We didn’t need for much Non ci serviva molto
She did it all alone Ha fatto tutto da sola
She kept her head up high Ha tenuto la testa alta
Till the day she died Fino al giorno in cui è morta
Told me to never give up Mi ha detto di non arrendersi mai
Do what I gotta, to survive Fai quello che devo, per sopravvivere
I been uptown, played many games, hurt by many girls Sono stato nei quartieri alti, ho giocato a molti giochi, ferito da molte ragazze
Been all around, looking for love, but no one to trust Sono stato dappertutto, alla ricerca dell'amore, ma di nessuno di cui fidarsi
I been locked down with the big boys Sono stato bloccato con i ragazzi grandi
See I changed now Vedi ora sono cambiato
The high school diploma made my momma proud Il diploma di scuola superiore ha reso mia mamma orgogliosa
I live the life of a thug Vivo la vita di un delinquente
Sold many of drugs Ha venduto molti droga
Whatever you name it Qualunque cosa tu lo chiami
I’ve done Ho fatto
Laid a few cats down Metti giù alcuni gatti
I’m on some new shit now Sono su qualche merda ora
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
Live the life of a hustla Vivi la vita di una spacciatrice
Keepin it gangsta Keepin it gangsta
Whatever you name it, I’ve done Qualunque cosa tu lo chiami, l'ho fatto
I been all around the world Sono stato in tutto il mondo
Met all kinds of girls Ho incontrato tutti i tipi di ragazze
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
In and out of jail since 12 Dentro e fuori dal carcere dal 12
A juvenile so no bail Un giovanile quindi niente cauzione
Most of my summer days, spent em' away La maggior parte dei miei giorni estivi li ho passati via
They gave me a B and E, first degree robbery, criminal mischief Mi hanno dato una B e una E, rapina di primo grado, malizia criminale
Prosecution’s on my heels now L'accusa è alle calcagna ora
I tried to straighting up too Ho anche provato a raddrizzarmi
I got hit by deja vu Sono stato colpito da un deja vu
A 9 to 5 couldn’t find it Da 9 a 5 non è riuscito a trovarlo
My only option was to block it La mia unica opzione era bloccarlo
I been shot at, stabbed Mi hanno stato colpito, pugnalato
You don’t know the half Non conosci la metà
I was a real ass cat Ero un vero gatto del culo
Taking a look back Dando uno sguardo indietro
The life of a thug La vita di un delinquente
I been uptown, played many games, hurt by many girls Sono stato nei quartieri alti, ho giocato a molti giochi, ferito da molte ragazze
Been all around, looking for love, but no one to trust Sono stato dappertutto, alla ricerca dell'amore, ma di nessuno di cui fidarsi
I been locked down with the big boys Sono stato bloccato con i ragazzi grandi
See I changed now Vedi ora sono cambiato
The high school diploma made my momma proud Il diploma di scuola superiore ha reso mia mamma orgogliosa
I live the life of a thug Vivo la vita di un delinquente
Sold many of drugs Ha venduto molti droga
Whatever you name it Qualunque cosa tu lo chiami
I’ve done Ho fatto
Laid a few cats down Metti giù alcuni gatti
I’m on some new shit now Sono su qualche merda ora
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
Live the life of a hustla Vivi la vita di una spacciatrice
Keepin it gangsta Keepin it gangsta
Whatever you name it, I’ve done Qualunque cosa tu lo chiami, l'ho fatto
I been all around the world Sono stato in tutto il mondo
Met all kinds of girls Ho incontrato tutti i tipi di ragazze
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
I been through so much Ne ho passate così tante
Didn’t know who to trust Non sapevo di chi fidarmi
I could only count on me Potevo contare solo su di me
Out in playing in these streets Fuori a giocare in queste strade
Had to change up my hustle Ho dovuto cambiare il mio trambusto
Had to live with the struggle Ha dovuto convivere con la lotta
Taking a dozen a blow Prendendo una dozzina di colpi
It’s been a long time coming but I came up È passato molto tempo, ma sono tornato
And I gotta thank the Lord E devo ringraziare il Signore
Cause he gave me enough Perché mi ha dato abbastanza
Anything more than that I woudn’t be where I’m at Qualsiasi cosa in più non sarei dove sono
Anything less I confess Qualcosa in meno lo confesso
Look at me now Guardami adesso
I’m at my best Sono al meglio
I live the life of a thug Vivo la vita di un delinquente
Sold many of drugs Ha venduto molti droga
Whatever you name it Qualunque cosa tu lo chiami
I’ve done Ho fatto
Laid a few cats down Metti giù alcuni gatti
I’m on some new shit now Sono su qualche merda ora
I tell you whatever you name it, I’ve done Ti dico come lo chiami, l'ho fatto
Live the life of a hustla Vivi la vita di una spacciatrice
Keepin it gangsta Keepin it gangsta
Whatever you name it, I’ve done Qualunque cosa tu lo chiami, l'ho fatto
I been all around the world Sono stato in tutto il mondo
Met all kinds of girls Ho incontrato tutti i tipi di ragazze
I tell you whatever you name it, I’ve doneTi dico come lo chiami, l'ho fatto
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: