Traduzione del testo della canzone She Ain't You - Jaheim

She Ain't You (originale)

She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
I like her, but I love you
She’s fly, but she can’t fly over you
You’re love is like a brand new Bentley Coupe
Her love is like a Benz that’s been used
And you just can’t compare the two
The road to happiness leads back to you
Now since we been apart
I done tried a few
Nobody’s coming close to you
She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
These other girls just can’t fill your shoes
They can’t walk in your Gucci boots
If I let you move on to someone new
I would feel like such a fool (That would be crazy)
Cause baby you’re a winner
And everytime I’m with her
I be thinking bout you boo
And how she don’t compare to you
She don’t make me feel like you
She don’t hold me down like you
On the real, she aint you you you you you you you
She can’t wear the crown like you
She can’t put it down like you
On the real she ain’t you you you you you you you
Now how can I prove myself
I really don’t need nobody else
You’re the one that I love
My angel from up above
First time I laid my eyes on you
Knew that you were the one
And babygirl you’re second to none
She’s Light, but she ain’t my type
And girl it’s true
I wanna give you my life
And I hope that one day
You’ll let me make you my wife
Baby

She Ain't You (traduzione)

Non mi fa sentire come te
Non mi tiene fermo come te
Sul reale, lei non è tu tu tu tu tu tu tu tu
Non può indossare la corona come te
Non può metterlo giù come te
Sul vero lei non sei tu tu tu tu tu tu tu tu
Mi piace, ma ti amo
Vola, ma non può sorvolarti
Il tuo amore è come una Bentley Coupé nuova di zecca
Il suo amore è come una Benz che è stata usata
E non puoi confrontare i due
La strada verso la felicità riconduce a te
Ora da quando siamo stati separati
Ne ho provati alcuni
Nessuno si avvicina a te
Non mi fa sentire come te
Non mi tiene fermo come te
Sul reale, lei non è tu tu tu tu tu tu tu tu
Non può indossare la corona come te
Non può metterlo giù come te
Sul vero lei non sei tu tu tu tu tu tu tu tu
Queste altre ragazze non riescono proprio a riempirti le scarpe
Non possono camminare con i tuoi stivali Gucci
Se ti lascio passare a qualcuno di nuovo
Mi sentirei un tale sciocco (sarebbe pazzesco)
Perché tesoro sei un vincitore
E ogni volta che sono con lei
Sto pensando a te boo
E come non è paragonabile a te
Non mi fa sentire come te
Non mi tiene fermo come te
Sul reale, lei non è tu tu tu tu tu tu tu tu
Non può indossare la corona come te
Non può metterlo giù come te
Sul vero lei non sei tu tu tu tu tu tu tu tu
Ora come posso dimostrare me stesso
Non ho davvero bisogno di nessun altro
Sei quello che amo
Il mio angelo dall'alto
La prima volta che ti ho messo gli occhi addosso
Sapevo che eri tu
E piccola, non sei seconda a nessuno
È leggera, ma non è il mio tipo
E ragazza è vero
Voglio darti la mia vita
E spero che un giorno
Mi lascerai fare di te mia moglie
Bambino