Traduzione del testo della canzone Shower Scene - Jaheim

Shower Scene (originale)

Kiss you right there
I won’t wet your hair
Just let me wash your back
Oh girl, let me help you relax girl
Every time that I’m near you
We’re fogging up the mirror
Somebody’s gonna hear us in here
Gonna cover you up in soap
From your head to your toes
Let the water run over our skin
In each other clothes
Girl I got your smile
I’m out the door with a towel
Let’s take a shower
If we’re making love all though the house
On every peace of furniture
Kitchen table pull our… girl
I think we left the shower run
I’ve been always soaking wet till I give you my
We put it down
Even in the shower no
Kiss you right there
I won’t wet your hair
I can help you pick out your lingerie
Still lingerie… white shorts
But I gotta get you out of the boy shorts
Gonna cover you up in soap
From your head to your toes
Let the water run over our skin
In each other clothes
Girl I got your smile
I’m out the door with a towel
Let’s take a shower
Cause we’ll be making love all though the house
On every peace of furniture
Kitchen table pull our… girl
I think we left the shower run
I’ve been always soaking wet till I give you my…
We put it down
Even in the shower no
Dripping wet hit the bedroom floor cause
Till… not one spot we’re missing
You’re my lover my best friend
Girl I got my second win
How long has it been
Sometimes we wake up
But look at how we make up… to forgive
Pushing each other away
Like I wanna kiss
Meet me in the shower
Girl you know what it is
Every piece of furniture from the table to the couch
I think we left the shower
I’ll be in the shower baby
I’ll be dripping wet
But I’m sitting out here in your spot
Even in the shower now
Kiss you right there
I won’t wet your hair

(traduzione)

Ti bacio proprio lì
Non ti bagnerò i capelli
Lascia che ti lavi la schiena
Oh ragazza, lascia che ti aiuti a rilassarti ragazza
Ogni volta che ti sono vicino
Stiamo appannando lo specchio
Qualcuno ci sentirà qui dentro
Ti coprirò di sapone
Dalla testa ai piedi
Lascia che l'acqua scorra sulla nostra pelle
L'uno nell'altro
Ragazza, ho il tuo sorriso
Sono fuori dalla porta con un asciugamano
Facciamo una doccia
Se stiamo facendo l'amore in casa
Su ogni pace dei mobili
Il tavolo della cucina tira la nostra... ragazza
Penso che abbiamo lasciato la doccia
Sono sempre stato fradicio finché non ti ho dato il mio
Lo abbiamo messo giù
Anche nella doccia n
Ti bacio proprio lì
Non ti bagnerò i capelli
Posso aiutarti a scegliere la tua lingerie
Ancora lingerie... pantaloncini bianchi
Ma devo tirarti fuori dai pantaloncini da ragazzo
Ti coprirò di sapone
Dalla testa ai piedi
Lascia che l'acqua scorra sulla nostra pelle
L'uno nell'altro
Ragazza, ho il tuo sorriso
Sono fuori dalla porta con un asciugamano
Facciamo una doccia
Perché faremo l'amore per tutta la casa
Su ogni pace dei mobili
Il tavolo della cucina tira la nostra... ragazza
Penso che abbiamo lasciato la doccia
Sono sempre stato fradicio finché non ti ho dato il mio...
Lo abbiamo messo giù
Anche nella doccia n
L'umidità gocciolante ha colpito il pavimento della camera da letto
Finché... non ci manca un punto
Sei il mio amante, il mio migliore amico
Ragazza, ho ottenuto la mia seconda vittoria
Quanto tempo è passato
A volte ci svegliamo
Ma guarda come ci truccamo... per perdonare
Allontanandosi a vicenda
Come se volessi baciare
Ci vediamo sotto la doccia
Ragazza, sai cos'è
Ogni mobile dal tavolo al divano
Penso che abbiamo lasciato la doccia
Sarò sotto la doccia baby
Mi bagnerò
Ma sono seduto qui al tuo posto
Anche sotto la doccia ora
Ti bacio proprio lì
Non ti bagnerò i capelli