Traduzione del testo della canzone Mulholland Drive - Jake Miller

Mulholland Drive (originale)

Sun’s coming up
And we’re both still drunk
You work at nine
But for now you’re mine
Parked on the side
Of Mulholland Drive
Just you and I
And these city lights
Ah-ooh, your hands all over me
Ah-ooh, I got nowhere to be, oh no
Ooh, I might just lose my Keys
'Cause I don’t ever wanna leave
'Cause I just need
A little more time with you
Just stay awhile
I promise I can prove
That I can make
All your wildest dreams come true
But I just need
A little more time with you
A little more time with you
A little more time with you
Back in my car
You’re wrapped in my arms
Got the windows down
And the music loud
Oh no we can’t go home yet
With words left unsaid
It’s just me and you
And one thing left to do
Ah-ooh, your hands all over me
Ah-ooh, I got nowhere to be, oh no
Ooh, I might just lose my Keys
'Cause I don’t ever wanna leave
'Cause I just need
A little more time with you
Just stay awhile
I promise I can prove
That I can make
All your wildest dreams come true
But I just need
A little more time with you
A little more time…
A little more time with you
A little more time with you
Why do good things always
Have to come to an end
We can run, run away
Run as fast as we can
Not all good things always
Have to come to an end
We can run, run away
Run as fast we can
'Cause I just need
A little more time with you
Just stay awhile
I promise I can prove
That I can make
All your wildest dreams come true
But I just need
A little more time with you
A little more time with you
A little more time with you

(traduzione)

Il sole sta sorgendo
E siamo entrambi ancora ubriachi
Lavori alle nove
Ma per ora sei mio
Parcheggiato sul lato
Di Mulholland Drive
Solo tu ed io
E queste luci della città
Ah-ooh, le tue mani su di me
Ah-ooh, non ho un posto dove stare, oh no
Ooh, potrei perdere le mie chiavi
Perché non voglio mai andarmene
Perché ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Resta solo un po'
Prometto di poterlo dimostrare
Che posso fare
Tutti i tuoi sogni più sfrenati diventano realtà
Ma ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo con te
Di nuovo nella mia macchina
Sei avvolto tra le mie braccia
Ho abbassato i finestrini
E la musica ad alto volume
Oh no, non possiamo ancora andare a casa
Con parole non dette
Siamo solo io e te
E c'è ancora una cosa da fare
Ah-ooh, le tue mani su di me
Ah-ooh, non ho un posto dove stare, oh no
Ooh, potrei perdere le mie chiavi
Perché non voglio mai andarmene
Perché ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Resta solo un po'
Prometto di poterlo dimostrare
Che posso fare
Tutti i tuoi sogni più sfrenati diventano realtà
Ma ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo...
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo con te
Perché fare sempre cose buone
Devono venire al termine
Possiamo correre, scappare
Corri il più velocemente possibile
Non tutte le cose buone sempre
Devono venire al termine
Possiamo correre, scappare
Corri il più velocemente possibile
Perché ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Resta solo un po'
Prometto di poterlo dimostrare
Che posso fare
Tutti i tuoi sogni più sfrenati diventano realtà
Ma ho solo bisogno
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo con te
Ancora un po' di tempo con te