Traduzione del testo della canzone Showing You Off - Jake Miller

Showing You Off (originale)

Watch the way I come alive
When you are by my side
It happens every time
Got me wondering every night
How the fuck you’re mine
I can’t believe you’re mine
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
Confident and beautiful
But you never try too hard
And that’s my favorite part
That’s why I love you
Maybe I’m delusional
A perfect work of art
You shine just like the stars
I love the feeling when
I’m kissing you in public
In a crowded room
I’m so proud of you, eh
I love the way my friends
Are jealous 'cause you’re perfect
Want the world to see
You belong to me
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just need your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
I love showing you off
Showing you off
Showing you off
'Cause you got what I want
Got what I want
Got what I want
So I love showing you off
Showing you off
Showing you off, yeah
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine
I don’t need diamonds and gold
Just want your body to hold
I’ll be right by your side
I’m here to help you shine

(traduzione)

Osserva il modo in cui prendo vita
Quando sei al mio fianco
Succede ogni volta
Mi chiedo ogni notte
Come cazzo sei mio
Non posso credere che tu sia mio
Amo la sensazione quando
Ti sto baciando in pubblico
In una stanza affollata
Sono così orgoglioso di te, eh
Amo il modo in cui i miei amici
Sono geloso perché sei perfetto
Vuoi che il mondo veda
Tu mi appartieni
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Perché hai quello che voglio
Ho quello che voglio
Ho quello che voglio
Quindi mi adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Fiducioso e bello
Ma non ci provi mai troppo
E questa è la mia parte preferita
È per questo che ti amo
Forse sono deluso
Un'opera d'arte perfetta
Brilli proprio come le stelle
Amo la sensazione quando
Ti sto baciando in pubblico
In una stanza affollata
Sono così orgoglioso di te, eh
Amo il modo in cui i miei amici
Sono geloso perché sei perfetto
Vuoi che il mondo veda
Tu mi appartieni
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Perché hai quello che voglio
Ho quello che voglio
Ho quello che voglio
Quindi mi adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Non ho bisogno di diamanti e oro
Voglio solo che il tuo corpo tenga
Sarò proprio al tuo fianco
Sono qui per aiutarti a brillare
Non ho bisogno di diamanti e oro
Hai solo bisogno del tuo corpo da tenere
Sarò proprio al tuo fianco
Sono qui per aiutarti a brillare
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Mostrandoti fuori
Perché hai quello che voglio
Ho quello che voglio
Ho quello che voglio
Quindi mi adoro metterti in mostra
Mostrandoti fuori
Ti sto mettendo in mostra, sì
Non ho bisogno di diamanti e oro
Voglio solo che il tuo corpo tenga
Sarò proprio al tuo fianco
Sono qui per aiutarti a brillare
Non ho bisogno di diamanti e oro
Voglio solo che il tuo corpo tenga
Sarò proprio al tuo fianco
Sono qui per aiutarti a brillare