Traduzione del testo della canzone OCEAN AWAY - Jake Miller

OCEAN AWAY (originale)

Your bag’s packed, passport
You’re moving to Paris
Can I drive you to the airport?
I just want a few extra minutes
I’m quiet, you’re scared to lose me
We’re like a scene from a movie
But when you go, just know
We can be an
Ocean away, ocean away, ocean away
Nothing’s gonna
Keep me away, keep me away, keep me away
Even if we
Go through the waves, go through the waves, go through the waves
Promise you that everything will be okay
We’ve been through way more than an ocean away
Remember back when
You went off to college
We’d wake up your roommates
'Cause I was always calling
Four years, I told you we’d make it
We’re still here and nothing is changing
So when you go, just know
We can be an
Ocean away, ocean away, ocean away
Nothing’s gonna
Keep me away, keep me away, keep me away
Even if we
Go through the waves, go through the waves, go through the waves
Promise you that everything will be okay
We’ve been through way more than an ocean away
We can be an
Ocean away, ocean away, ocean away
Nothing’s gonna
Keep me away, keep me away, keep me away
Even if we
Go through the waves, go through the waves, go through the waves
Promise you that everything will be okay
We’ve been through way more

(traduzione)

La tua borsa è pronta, passaporto
Ti trasferisci a Parigi
Posso accompagnarti all'aeroporto?
Voglio solo qualche minuto in più
Sono tranquillo, hai paura di perdermi
Siamo come la scena di un film
Ma quando vai, sappi solo
Possiamo essere un
Oceano lontano, oceano lontano, oceano lontano
Non succederà niente
Tienimi lontano, tienimi lontano, tienimi lontano
Anche se noi
Attraversa le onde, attraversa le onde, attraversa le onde
Ti prometto che andrà tutto bene
Abbiamo attraversato molto più di un oceano di distanza
Ricorda quando
Sei andato all'università
Sveglieremmo i tuoi coinquilini
Perché chiamavo sempre
Quattro anni, te l'avevo detto che ce l'avremmo fatta
Siamo ancora qui e nulla sta cambiando
Quindi quando vai, sappi solo
Possiamo essere un
Oceano lontano, oceano lontano, oceano lontano
Non succederà niente
Tienimi lontano, tienimi lontano, tienimi lontano
Anche se noi
Attraversa le onde, attraversa le onde, attraversa le onde
Ti prometto che andrà tutto bene
Abbiamo attraversato molto più di un oceano di distanza
Possiamo essere un
Oceano lontano, oceano lontano, oceano lontano
Non succederà niente
Tienimi lontano, tienimi lontano, tienimi lontano
Anche se noi
Attraversa le onde, attraversa le onde, attraversa le onde
Ti prometto che andrà tutto bene
Ne abbiamo passate molte di più