Traduzione del testo della canzone The Opposite - Jake Miller

The Opposite (originale)

I got you flowers
You gave me thorns
I showed you sunsets
You showed me storms
I waved my white flag
You started wars
And I gave you problems
But you gave me more
Sneaking round my back when I was always true to you
Fighting every night yeah that shit felt like deja vu
My friends always told me that I was way too good for you
I was too good to you
Cause I gave you my heart
But I guess that it didn’t mean shit
Cause you gave me the opposite
Yeah you gave me the opposite
Gave you my heart
But I guess that it didn’t mean shit
Now I feel like an idiot
Cause you gave me the opposite
I played you love songs
You played a game
I found the bright sides
You just complained
My feeling were so real
Your love was fake
Cause we made a promise
And you made it break
Sneaking round my back when I was always true to you
Fighting every night yeah that shit felt like deja vu
My friends always told me that I was way too good for you
I was too good to you
Cause I gave you my heart
But I guess that it didn’t mean shit
Cause you gave me the opposite
Yeah you gave me the opposite
Gave you my heart
But I guess that it didn’t mean shit
Now I feel like an idiot
Cause you gave me the opposite

The Opposite (traduzione)

Ti ho preso dei fiori
Mi hai dato spine
Ti ho mostrato i tramonti
Mi hai mostrato tempeste
Ho sventolato la mia bandiera bianca
Hai iniziato le guerre
E ti ho dato problemi
Ma mi hai dato di più
Sgattaiolare dietro la mia schiena quando ero sempre fedele a te
Combattere ogni notte sì, quella merda sembrava un deja vu
I miei amici mi hanno sempre detto che ero troppo buono per te
Sono stato troppo buono con te
Perché ti ho dato il mio cuore
Ma immagino che non volesse dire un cazzo
Perché mi hai dato il contrario
Sì, mi hai dato il contrario
Ti ho dato il mio cuore
Ma immagino che non volesse dire un cazzo
Ora mi sento un idiota
Perché mi hai dato il contrario
Ti ho suonato canzoni d'amore
Hai giocato a un gioco
Ho trovato i lati positivi
Ti sei appena lamentato
La mia sensazione era così reale
Il tuo amore era falso
Perché abbiamo fatto una promessa
E ce l'hai fatta a rompere
Sgattaiolare dietro la mia schiena quando ero sempre fedele a te
Combattere ogni notte sì, quella merda sembrava un deja vu
I miei amici mi hanno sempre detto che ero troppo buono per te
Sono stato troppo buono con te
Perché ti ho dato il mio cuore
Ma immagino che non volesse dire un cazzo
Perché mi hai dato il contrario
Sì, mi hai dato il contrario
Ti ho dato il mio cuore
Ma immagino che non volesse dire un cazzo
Ora mi sento un idiota
Perché mi hai dato il contrario