Traduzione del testo della canzone Baby Don't Cry - Jamie Foxx

Baby Don't Cry (originale)

Please may i step to you
Girl im not being rude
But i see u standing here all by yourself (oh wot the hell)
Well did he break your heart
Or girl did you grow apart
Well if its anything to you
I understand what u’ve been through
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Baby just understand
That im not trying to dis ur man
But he had to be a fool to let u go
If its left up to me
I’ll be on my bended knees
U’ll be right by my side
Im wiping those tears from ur eyes
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine
Bridge
Come and taste this love that i put there for you
Baby let me know if it is done
Let me in your heart and i will comfort you
You won’t have to cry won’t have to shed a tear
As long as my heart is here
Baby dont cry
Baby dont loose your faith in love
Cause even if you’ve been sad and blue
My heart is here with you
So baby dont cry
Put a smile on ur face my love
There is one thing you can’t deny
The sun will always shine

Baby Don't Cry (traduzione)

Per favore, posso passare da te
Ragazza, non sono scortese
Ma ti vedo in piedi qui da solo (oh, che diavolo)
Bene, ti ha spezzato il cuore
O ragazza ti sei allontanata
Bene, se è qualcosa per te
Capisco cosa hai passato
Bambino non piangere
Tesoro, non perdere la tua fiducia nell'amore
Perché anche se sei stato triste e triste
Il mio cuore è qui con te
Quindi piccola non piangere
Metti un sorriso sulla tua faccia amore mio
C'è una cosa che non puoi negare
Il sole splenderà sempre
Tesoro, capisci
Che non sto cercando di disturbare l'uomo
Ma doveva essere uno stupido per lasciarti andare
Se spetta a me
Sarò in ginocchio
Sarai al mio fianco
Sto asciugando quelle lacrime dai tuoi occhi
Bambino non piangere
Tesoro, non perdere la tua fiducia nell'amore
Perché anche se sei stato triste e triste
Il mio cuore è qui con te
Quindi piccola non piangere
Metti un sorriso sulla tua faccia amore mio
C'è una cosa che non puoi negare
Il sole splenderà sempre
Bambino non piangere
Tesoro, non perdere la tua fiducia nell'amore
Perché anche se sei stato triste e triste
Il mio cuore è qui con te
Quindi piccola non piangere
Metti un sorriso sulla tua faccia amore mio
C'è una cosa che non puoi negare
Il sole splenderà sempre
Ponte
Vieni ad assaporare questo amore che ho messo lì per te
Tesoro fammi sapere se è fatto
Fammi entrare nel tuo cuore e io ti consolerò
Non dovrai piangere, non dovrai versare una lacrima
Finché il mio cuore è qui
Bambino non piangere
Tesoro, non perdere la tua fiducia nell'amore
Perché anche se sei stato triste e triste
Il mio cuore è qui con te
Quindi piccola non piangere
Metti un sorriso sulla tua faccia amore mio
C'è una cosa che non puoi negare
Il sole splenderà sempre