Traduzione del testo della canzone Don't Let the Sun Go Down - Jamie Foxx

Don't Let the Sun Go Down (originale)

So many sleepless days and sleepless nights I spend alone
Wondering if I’ll make it, make it on my own, without someone
To hold me with that holding power, if not for a lifetime
At least for an hour but this machine that clicks inside my head
All so cold, I’m hanging by your string, never let it go
How my heartbreaks, how the tears roll, it’s you I’m thinking of
But don’t let the sun come down on our love, love ooh
Sometimes I think I’m falling and no one is concern
I’m headed down that pathway, the point of no return
Now if I had your love, your sweetness always
Always to guide me safely through
I’m absolutely lost when I’m without you
How my heartbreaks, how the tears roll, it’s you I’m thinking of
But don’t let the sun come down on our love, love ooh
So many sleepless days and sleepless nights
You know I spend alone, alone, girl I’m left with no one
No one to call my own but this machine that clicks inside my head
All ooh, so cold out here, I’m hanging by your string, never let it going
How my worlds turned around almost to the ground
It’s you I’m thinking of but don’t let the sun come down on our love, ooh

Don't Let the Sun Go Down (traduzione)

Tanti giorni insonni e notti insonni che trascorro da solo
Mi chiedo se ce la farò, ce la farò da solo, senza qualcuno
Per tenermi con quel potere di tenuta, se non per tutta la vita
Almeno per un'ora, ma questa macchina che fa clic nella mia testa
Tutto così freddo, sono appeso al tuo filo, non lasciarlo mai andare
Come i miei crepacuori, come rotolano le lacrime, è a te che sto pensando
Ma non lasciare che il sole tramonti sul nostro amore, amore ooh
A volte penso di cadere e nessuno si preoccupa
Mi sto dirigendo lungo quel sentiero, il punto di non ritorno
Ora, se avessi il tuo amore, la tua dolcezza sempre
Sempre per guidarmi in sicurezza
Sono assolutamente perso quando sono senza di te
Come i miei crepacuori, come rotolano le lacrime, è a te che sto pensando
Ma non lasciare che il sole tramonti sul nostro amore, amore ooh
Tanti giorni insonni e notti insonni
Sai che trascorro da solo, da solo, ragazza, non sono rimasto senza nessuno
Nessuno da chiamare ma questa macchina che scatta nella mia testa
Tutto ooh, così freddo qui fuori, sono appeso alla tua corda, non lasciarla mai andare
Come i miei mondi si sono trasformati quasi al suolo
Sei a te che sto pensando, ma non lasciare che il sole tramonti sul nostro amore, ooh