Traduzione del testo della canzone Experiment - Jamie Foxx

Experiment (originale)

I feel like I want to love you
In a different way
Oh, baby, baby…
Imagine if you will… experiment (science!)
Experiment, experiment
Baby, we’re all alone
Nobody around to know
Think of all the things that we can do
Or maybe we could try on something new
'cause girl, we don’t need permission
To try out a new position
Just to plant the seed
Of ecstacy
Is all we need
And we can both be free
To do the things we’ve never done before
Baby, close your eyes and let’s explore
Baby, let’s experiment…(experiment)
We don’t have to do the same old thing
Open up your mind and we can twang
Baby, let’s experiment…
Come on, come on, come on
Don’t be afraid, baby
Girl, you won’t be misled
What don’t you see you can, could
'cause girl it’s like duh
You can take it to the head, baby
My eyes have seen the glory of your precious love
Have you ever wondered how it’d feel
To do the things we’ve never done before
Baby, close your eyes and let’s explore
Baby, let’s experiment…(experiment)
We don’t have to do the same old thing
Girl, to tell the truth, it’s quite mundane
Baby, let’s experiment…
Then you will see just what I mean!
Hold me close, girl, 'cause I’ve been waiting too long
Me, myself, I like it better with the lights on
Let’s get blazed through a drink or two
To get you in the mood
I think it’s cool, yeah
You know exactly what I need, babe
Sugar, didn’t think you’d do this
Girl it’s so good
I wish that you would
Experiment with me, baby
Experiment with my love
Come on, come on, baby
Oh, baby, won’t you please experiment with me tonight
Experiment with my love tonight

Experiment (traduzione)

Sento di volerti amare
In un altro modo
Oh, piccola, piccola...
Immagina se... sperimenterai (scienza!)
Sperimenta, sperimenta
Tesoro, siamo tutti soli
Nessuno in giro da sapere
Pensa a tutte le cose che possiamo fare
O forse potremmo provare qualcosa di nuovo
Perché ragazza, non abbiamo bisogno del permesso
Per provare una nuova posizione
Solo per piantare il seme
Di estasi
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno
E possiamo essere entrambi liberi
Per fare le cose che non abbiamo mai fatto prima
Tesoro, chiudi gli occhi ed esploriamo
Tesoro, sperimentiamo... (sperimentazione)
Non dobbiamo fare la stessa vecchia cosa
Apri la tua mente e noi possiamo vibrare
Tesoro, sperimentiamo...
Dai dai dai
Non aver paura, piccola
Ragazza, non sarai indotto in errore
Quello che non vedi puoi, potresti
perché ragazza è come duh
Puoi portarlo alla testa, piccola
I miei occhi hanno visto la gloria del tuo prezioso amore
Ti sei mai chiesto come sarebbe
Per fare le cose che non abbiamo mai fatto prima
Tesoro, chiudi gli occhi ed esploriamo
Tesoro, sperimentiamo... (sperimentazione)
Non dobbiamo fare la stessa vecchia cosa
Ragazza, a dire la verità, è abbastanza banale
Tesoro, sperimentiamo...
Allora vedrai cosa intendo!
Tienimi vicino, ragazza, perché ho aspettato troppo a lungo
A me stesso mi piace di più con le luci accese
Diamoci dentro con un drink o due
Per metterti nell'umore
Penso che sia bello, sì
Sai esattamente di cosa ho bisogno, piccola
Sugar, non pensavo che l'avresti fatto
Ragazza, è così buono
Vorrei che tu lo facessi
Sperimenta con me, piccola
Sperimenta con il mio amore
Dai, dai, piccola
Oh, piccola, per favore, non sperimenteresti con me stasera
Sperimenta con il mio amore stasera