Traduzione del testo della canzone In Our Own Worlds - Jamie Lawson

In Our Own Worlds (originale)

We weathered the silence, weathered the storms
Weathered the violence, in these symmetrical forms
We’ve broken the fear left and the fear left within
With every last breath, I feel you on my skin
We can be perfect, we can be stars
We can remember everything that we are
We can be perfect shattered and broken
We can be perfect, we can be perfect
We’ll take all the history every battle we’ve won
Put our faith in the mystery, in the warmth of the sun
We’ll take every heart burnt, every beautiful scar
And every lesson we’ve not learned, just to be who we are
Cause you and I live in our own worlds
Cause you and I live in our own worlds
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Cause I know you’re perfect
Shattered and broken
I know you’re perfect
Just you be who you are
I know you’re perfect
Just you be who you are

(traduzione)

Abbiamo respinto il silenzio, resistito alle tempeste
Ha resistito alla violenza, in queste forme simmetriche
Abbiamo rotto la paura rimasta e la paura rimasta dentro
Ad ogni ultimo respiro, ti sento sulla mia pelle
Possiamo essere perfetti, possiamo essere delle star
Possiamo ricordare tutto ciò che siamo
Possiamo essere perfettamente frantumati e rotti
Possiamo essere perfetti, possiamo essere perfetti
Prenderemo tutta la storia di ogni battaglia che abbiamo vinto
Riponi la nostra fede nel mistero, nel calore del sole
Prenderemo ogni cuore bruciato, ogni bella cicatrice
E ogni lezione che non abbiamo imparato, solo per essere chi siamo
Perché io e te viviamo nei nostri mondi
Perché io e te viviamo nei nostri mondi
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Perché so che sei perfetto
Distrutto e rotto
So che sei perfetto
Sii semplicemente quello che sei
So che sei perfetto
Sii semplicemente quello che sei